Paroles et traduction Ben Harper - Below Sea Level

Below Sea Level

I fear that everything is happening in this world
Some days it brings me to my knees
You said I dropped in on the wrong planet
As if it were up to me

When I'm down in
My heart poundin'
Below sea level
Below sea level

We belong to us
Glitter covers the dust
My best efforts met with disdain
Surrender by another name

A deep breath
Is all that's left
Below sea level
Below sea level

Read in the papers, watch on the news
Planet's hangin' on by the string of its shoes
You sing high, I'll sing low
Down where daylight dare not go

Below sea level
Below sea level
Below sea level
Below sea level

Ниже уровня моря

Я боюсь, что в этом мире происходит всякое,
Иногда это ставит меня на колени.
Ты сказала, что я попал не на ту планету,
Как будто у меня был выбор.

Когда я на глубине,
Сердце колотится,
Ниже уровня моря,
Ниже уровня моря.

Мы принадлежим сами себе,
Блестки покрывают пыль,
Мои лучшие усилия были встречены презрением,
Капитуляция под другим именем.

Глубокий вдох -
Это все, что осталось
Ниже уровня моря,
Ниже уровня моря.

Читаю в газетах, смотрю в новостях,
Планета держится на честном слове.
Ты пой высоко, а я буду петь низко,
Туда, куда не проникает дневной свет.

Ниже уровня моря,
Ниже уровня моря,
Ниже уровня моря,
Ниже уровня моря.