Paroles et traduction Ben Harper - We Need To Talk About It

We Need To Talk About It

Slavery
We need to talk about it (We need to talk about it)
I say Black Lives Matter
'Cause history says we don't
You're either a Christian or a racist
You can't be both

Slavery
We need to talk about it (We need to talk about it)
What does it say about America
What does it say about Africa
And what (What) does it say (Say) about all of us (All of us)

Whoever said time heals all wounds
Wasn't a slave, I'm guessing (I'm guessing)
Hundreds of years
That's just too long of a lesson (We need to talk about it)
What does it say about the buyer
And what does it say about the seller
And what (What) does it say (Say) about all of us (All of us)

How does a ghost forgive (We need to talk about it)
How are we supposed to live (We need to talk about it)
With 12 million taken (Oh, Lord)
Not one single reparation (We need to talk about slavery)
What does it say about forgiveness (We need to talk about it)
What does it say about compassion (We need to talk about slavery)
About justice and about fairness (We need to talk about slavery)
About the law and the land (We need to talk about it)
About then
What does it say about now (We need to talk about slavery)

Нам нужно поговорить об этом

Рабство.
Нам нужно поговорить об этом (Нам нужно поговорить об этом).
Я говорю, что жизни черных важны,
Потому что история говорит, что нет.
Ты либо христианин, либо расист,
Нельзя быть и тем и другим.

Рабство.
Нам нужно поговорить об этом (Нам нужно поговорить об этом).
Что это говорит об Америке?
Что это говорит об Африке?
И что (Что) это говорит (Говорит) о нас всех (О нас всех)?

Кто бы ни сказал, что время лечит все раны,
Он не был рабом, я полагаю (Я полагаю).
Сотни лет -
Это слишком долгий урок (Нам нужно поговорить об этом).
Что это говорит о покупателе?
И что это говорит о продавце?
И что (Что) это говорит (Говорит) о нас всех (О нас всех)?

Как прощает призрак (Нам нужно поговорить об этом)?
Как мы должны жить (Нам нужно поговорить об этом)?
Когда 12 миллионов украдено (О, Господи),
Ни единой компенсации (Нам нужно поговорить о рабстве).
Что это говорит о прощении (Нам нужно поговорить об этом)?
Что это говорит о сострадании (Нам нужно поговорить о рабстве)?
О справедливости и о честности (Нам нужно поговорить о рабстве),
О законе и о земле (Нам нужно поговорить об этом),
О том, что было тогда.
Что это говорит о том, что сейчас (Нам нужно поговорить о рабстве)?