Paroles et traduction Ben Howard - Days Of Lantana

Days Of Lantana

Agatha and I go
Down to the courtyard slinging
Last year's Sundays in the river of time

Agatha and I go
Down to the citadel, Sunday
Red church bells and the moon on the rise

If you were to tell her
The days are numbered
I'd break the teeth in your fake ass smile

Maybe in a rare wind
Maybe in a month of Sundays
Maybe in a war
I would still read the wrong signs

But I don't mind it
Being in the darkness, baby
To be by your side
I would walk the Nile twice

Days of lantana
Each saint with a cross and a hammer
Radiation of the Cherenkov kind

So we go walking
Birds at the window talking
Jubilation in the faint June shine

Agatha and I go
Down to the citadel winning
Things that graciously came to mind

Gathering the day in
Some make arrangements
Some know the way
And they just walk a straight line, well

Curly's a baker's boy
Living for the harvest nights
Turns to me and says something like
"The world only turns twice"

"Once for the laughter
Once for the memories after
All the rest is just
Kicking through weather and fines"

So we go dancing
We'll twist turns and all things fancy
"I blame the baker boy"
That's what I had on my mind

You in the here now
Me in the far bar
I'd wait forever
If they gave me enough time

Outside walking
Birds at the window talking
Iterations of the faint June shine

Агата и я идем
Вниз по двору
Прошлогодние воскресенья в реке времени

Агата и я идем
Вниз к цитадели в воскресенье
Красные церковные колокола и восходящая луна

Если бы ты сказал ей
Дни сочтены
Я бы сломал зубы в твоей фальшивой улыбке

Может быть, в редком ветре
Может быть, через месяц воскресенья
Может на войне
Я бы все равно прочитал неправильные знаки

Но я не против
Быть во тьме, детка
Быть рядом с тобой
Я бы дважды прошел по Нилу

Дни лантаны
Каждый святой с крестом и молотом
Излучение черенковского типа

Итак, мы идем гулять
Птички у окна разговаривают
Ликование в слабом июньском сиянии

Агата и я идем
Вплоть до победы в цитадели
Вещи, которые любезно пришли на ум

Собираем день в
Некоторые устраивают
Некоторые знают дорогу
И они просто идут по прямой

Кудрявый мальчик-пекарь
Жизнь для ночей урожая
Поворачивается ко мне и говорит что-то вроде
Мир переворачивается только дважды

Один раз для смеха
Однажды для воспоминаний после
Все остальное просто
Преодолевая погоду и штрафы"

Итак, мы идем танцевать
Мы будем крутить повороты и все причудливые
Я виню мальчика-пекаря
Это то, что у меня было на уме

Вы здесь и сейчас
Я в дальнем баре
я бы ждал вечность
Если бы они дали мне достаточно времени

Прогулка на свежем воздухе
Птички у окна разговаривают
Итерации слабого июньского сияния