Paroles et traduction Ben Howard - I Forget Where We Were

Oh hey, I wasn't listening
I was watching Syria, blinded by the sunshine strips
You, you were in the kitchen
Oh, your mariner's mouth, the wounded with the wounder's whip

And that's how summer passed
Oh, the Great Dividing Range of
Green, green grass and oh
Maybe it was peace at last, who knew?

Mm, hello love, my invincible friend
Oh, hello love, the thistle and the burr
Oh, hello love, for you, I have so many words

But I, I forget where we were, no

Oh hey, I wasn't listening
I was stung by all of us, the blind leading out the bored
And as per usual, you were skipping and laughing eyes at the bedroom door
Don't take it so seriously, no
Only time is ours, the rest we'll just wait and see
Maybe you're right babe, maybe

Oh, no
And that's how summer passed
Oh, the Great Dividing Range of
Green, green grass and oh
Maybe I'll hold on fast to you

Mm, hello love, my invincible friend
Oh, hello love, the thistle and the burr
Oh, hello love, for you, I have so many words

But I, I forget where we were and more
I forget where we were and more
I forget where we were and more
I forget where we were

Oh, no
And that's how summer passed
Oh, the Great Dividing Range of
Green, green grass and oh
Maybe it was peace at last, who kne?

О хей, Я не слушал
Я смотрел на Сирию, ослепленный солнечными полосами.
Ты, ты была на кухне
О твой

Вот как прошло лето
О, Великий Водораздел
Эта зелёная, зелёная трава о
Может это был мир на последок, кто знал

Привет, любовь, мой невидимый друг
О, привет любовь,
О, привет любовь, для тебя у меня есть так много слов

Но Я, Я забыл где мы были

О хей, Я не слушал
Меня ужалили все мы, слепые ведут скучающих
И как обычно ты прыгала и смеялась глазами у двери спальни
Не воспринимай это всерьёз, нет
Только время принадлежит нам, мы просто будем ждать и увидим
Может, ты права, красавица, может

О, нет
Вот как прошло лето
О, Великий Водораздел
Эта зелёная, зелёная трава о
Может быть, я буду держаться за тебя

Привет, любовь, мой невидимый друг
О, привет любовь,
О, привет любовь, для тебя у меня есть так много слов

Но я, я забыл, где мы были и многое другое
Я забыл, где бы были, нет
Я забыл, где бы были, нет
Забыл, где мы были

О, нет
Вот как прошло лето
О, Великий Водораздел
Эта зелёная, зелёная трава о
Может это был мир на последок, кто знал