Paroles et traduction Ben Human feat. Tosh Nanda - Houseparty

Houseparty

Veghamana lifela
Azhuthi potta brakela
Ennakkaga ezhuthune
Intha songa gapla
Quarantine naatla
Kaai kari thaen veetla
Thanniyathaen mattuvaenu
Na nenanjum pakkala

Oorukkula ellapearum netflix ill
Ada current ukku unga appana kettuvaen bill
Inga bank balance yearruthada minus il
Ada atha vidu pathukellam let me chill
Lockdown thalli pora nerathill
Naa veeta suthi walking poraen kovathil
Ippam raod kku poga kuda veanum thill
Anga therinjavan vantha kooda thalliye nilu

Quarantine il gnanam vanthathu
Vazhthalla pothum endrathu
Puriiyatha peril vanthathu
Puthusavey maara solluthu
Restartu panna vanthathu
Bucket list podu endrathu
Thalakezha pona ennayee
Mullusavey maara solluthu

House party veetla
Therinchavellam ellam groupla
Semmaiyathaen poguthu
Intha life ah app la
Oru maasa lock la
Pollutiona pakkala
Puthusavey maathuthu
Intha nature gapla

Oorukkula ellapearum netflix ill
Ada current ukku unga appana kettuvaen bill
Inga bank balance yearruthada minus il
Ada atha vidu pathukellam let me chill
Lockdown thalli pora nerathill
Naa veeta suthi walking poraen kovathil
Ippam raod kku poga kuda veanum thill
Anga therinjavan vantha kooda thalliye nilu

Quarantine il gnanam vanthathu
Vazhthalla pothum endrathu
Puriiyatha peril vanthathu
Puthusavey maara solluthu
Restartu panna vanthathu
Bucket list podu endrathu
Thalakezha pona ennayee
Mullusavey maara solluthu

Houseparty

My sweetheart Veghamana
Your sacrifice gave us a beak from life
You wrote this song for me
In this time of the gapla
In the days of quarantine and
Empty streets and houses
I am alone and praying only
To be with you forever

Not everyone has Netflix to watch
Darling, ask your father to pay the bill
Here, there is no money left in the bank
Darling, leave those things aside and let me chill
When this tough time of lockdown will pass
I will walk around my house in this quarantine
Right now, I need courage to go out in the streets
As soon as someone I know sees me, they will tell me to stop

I got wisdom in quarantine
That blessings are enough
Problems will come out of nowhere
They will talk in a new language
This time has come to restart
To make a bucket list
My oil that was about to overflow
They will talk in a soft voice

House party at our home
All our friends are in a group
It is going well
This life is like an app
It is on lockdown for a month
Pollution aside
Nature is talking in a new language
In this time of gapla

Not everyone has Netflix to watch
Darling, ask your father to pay the bill
Here, there is no money left in the bank
Darling, leave those things aside and let me chill
When this tough time of lockdown will pass
I will walk around my house in this quarantine
Right now, I need courage to go out in the streets
As soon as someone I know sees me, they will tell me to stop

I got wisdom in quarantine
That blessings are enough
Problems will come out of nowhere
They will talk in a new language
This time has come to restart
To make a bucket list
My oil that was about to overflow
They will talk in a soft voice