Paroles et traduction Ben Hurtin - On the Line

On the Line

Everything I got's on the line now
Am I gonna lose it
Feels like I'm running out of time now
No more excuses

I made it out alive
Although I could've died
I hope they see me today

Yeah everything I got's on the line
Running out of time
But they won't see me falling
Back to where I was
Oh no they won't see me falling down

Pick myself up off the ground
There's nobody around me
All my problems are drowning
All my problems surround me
All the drama's astounding

Momma are you proud yet
I been tryna do my best
I been working through the stress
I been working with no rest
Hurting from all of the memories that I just can't forget

But they still won't see me falling down

Yeah everything I got's on the line
Running out of time
But they won't see me falling
Back to where I was
Oh no they won't see me falling down

Everything I got's on the line now
Am I gonna lose it
Feels like I'm running out of time now
No more excuses

I made it out alive
Although I could've died
I hope they see me today

На грани

Всё, что у меня есть, сейчас на кону
Неужели я всё потеряю?
Кажется, что время уходит
Больше никаких оправданий

Я выбрался живым
Хотя мог и умереть
Надеюсь, сегодня ты меня увидишь

Да, всё, что у меня есть, на грани
Время уходит
Но ты не увидишь, как я падаю
Обратно туда, где я был
О нет, ты не увидишь, как я падаю

Поднимаюсь с земли
Вокруг никого нет
Все мои проблемы топят меня
Все мои проблемы окружают меня
Вся эта драма ошеломляет

Мама, ты уже гордишься мной?
Я стараюсь изо всех сил
Я борюсь со стрессом
Я работаю без отдыха
Страдаю от всех воспоминаний, которые не могу забыть

Но ты всё равно не увидишь, как я падаю

Да, всё, что у меня есть, на грани
Время уходит
Но ты не увидишь, как я падаю
Обратно туда, где я был
О нет, ты не увидишь, как я падаю

Всё, что у меня есть, сейчас на кону
Неужели я всё потеряю?
Кажется, что время уходит
Больше никаких оправданий

Я выбрался живым
Хотя мог и умереть
Надеюсь, сегодня ты меня увидишь