Paroles et traduction Ben Kessler - Good Enough

She listens to the same sad songs that I do
No makeup, no perfume
Got the same big dreams that I do
Love the way she speaks so see through

We're perfect on paper
Still finding every reason I can to forget her
So used to making my head hurt
Wondering if there's anybody else out there

'Cause when it's good
It never feels good enough, good enough
Why is it when it's good
It never feels good enough, good enough

Good enough, good enough
Good enough, good enough

I don't know what I'm waiting for
Feel like the only one I know that's never loved before
She's reaching her hand for the door
I'm calling her name like I want something more

Knowing even when it's good
It never feels good enough, good enough
Why is it when it's good
It never feels good enough, good enough
I wish I could see the real thing through
Guess I get bored if it ain't brand new
When it's good
It never feels good enough, good enough

Always looking for a way out
Hoping one day I can stay around
And settle down
Too insatiable right now

When it's good
I wanna feel good enough, good enough
When it's good

When it's good
It never feels good enough, good enough
Why is it when it's good
It never feels good enough, good enough
I wish I could see the real thing through
Guess I get bored if it ain't brand new
When it's good
It never feels good enough, good enough

Good enough, good enough
Good enough, good enough

Она слушает те же грустные песни, что и я.
Ни косметики, ни духов.
У меня такие же большие мечты, как и у меня.
Мне нравится как она говорит так что смотри насквозь

Мы идеальны на бумаге.
Я все еще нахожу все возможные причины, чтобы забыть ее.
Я так привык к тому, что у меня болит голова.
Интересно, есть ли там еще кто-нибудь?

Потому что когда все хорошо
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Почему, когда все хорошо?
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.

Достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Достаточно хорошо, достаточно хорошо.

Я не знаю, чего я жду.
Чувствую себя единственным, кого я знаю, кто никогда не любил раньше.
Она протягивает руку к двери.
Я зову ее по имени, как будто хочу чего-то большего.

Знать даже когда это хорошо
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Почему, когда все хорошо?
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Жаль, что я не могу увидеть настоящую вещь насквозь.
Наверное, мне становится скучно, если он не совсем новый.
Когда все хорошо
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.

Всегда ищу выход.
Надеюсь, однажды я смогу остаться здесь.
И остепениться.
Слишком ненасытна прямо сейчас.

Когда все хорошо
Я хочу чувствовать себя достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Когда все хорошо

Когда все хорошо
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Почему, когда все хорошо?
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Жаль, что я не могу увидеть настоящую вещь насквозь.
Наверное, мне становится скучно, если он не совсем новый.
Когда все хорошо
Это никогда не бывает достаточно хорошо, достаточно хорошо.

Достаточно хорошо, достаточно хорошо.
Достаточно хорошо, достаточно хорошо.