Don't Settle - Ben Kyle traduction en allemand

Don't Settle

Whatever you do, don't settle
Please don't settle
I've been looking for the truth
Since I left it in my youth
But if you seek it you will find
There's a holy light that shines
Through the troubles in our minds
Through the rubble in our lives

There's a spirit in the air
Moving gently through your hair
Like a song or a prayer
For everybody, everywhere
Whatever you do, you gotta be true
To whatever's in the heart of you
I know the night will blind your eyes and you won't see
But soon the morning sun will shine and set you free
I know the winter will send a shiver through your bones and a quiver through your knees
But soon the spring, will be blowing easy
So please don't settle
Promise me you won't settle
Whatever you do
Don't settle
Please don't settle
If it isn't in the heart of you
Is it good, is it beautiful, is it true?
Was it made to be meaningful
Does it flow like a river from the soul in you
Is it good, is it beautiful, is it true?
Does it spring up like a fountain grows
In the heart from the deepest part in you?
And then flow like a waterfall
Over the roots and the rocks in your soul?
Is it good, is it beautiful, is it true?
Then don't settle
Promise me you won't settle
Whatever you do
Don't settle
Please don't settle
If it isn't in the heart of you

Gib nicht auf

Was auch immer du tust, gib nicht auf
Bitte gib nicht auf
Ich habe nach der Wahrheit gesucht
Seit ich sie in meiner Jugend verlassen habe
Aber wenn du sie suchst, wirst du finden
Da ist ein heiliges Licht, das scheint
Durch die Sorgen in unseren Köpfen
Durch die Trümmer in unserem Leben

Da ist ein Geist in der Luft
Der sich sanft durch dein Haar bewegt
Wie ein Lied oder ein Gebet
Für jeden, überall
Was auch immer du tust, du musst ehrlich sein
Zu dem, was in deinem Herzen ist
Ich weiß, die Nacht wird deine Augen blenden und du wirst nicht sehen
Aber bald wird die Morgensonne scheinen und dich befreien
Ich weiß, der Winter wird einen Schauer durch deine Knochen und ein Zittern durch deine Knie schicken
Aber bald wird der Frühling leicht wehen
Also bitte, gib nicht auf
Versprich mir, dass du nicht aufgibst
Was auch immer du tust
Gib nicht auf
Bitte gib nicht auf
Wenn es nicht in deinem Herzen ist
Ist es gut, ist es schön, ist es wahr?
Wurde es geschaffen, um bedeutungsvoll zu sein
Fließt es wie ein Fluss aus deiner Seele
Ist es gut, ist es schön, ist es wahr?
Entspringt es wie ein Springbrunnen
Im Herzen aus dem tiefsten Teil von dir?
Und fließt es dann wie ein Wasserfall
Über die Wurzeln und die Felsen in deiner Seele?
Ist es gut, ist es schön, ist es wahr?
Dann gib nicht auf
Versprich mir, dass du nicht aufgibst
Was auch immer du tust
Gib nicht auf
Bitte gib nicht auf
Wenn es nicht in deinem Herzen ist