Paroles et traduction Ben Liebrand - Mankind Strikes Back

Mankind Strikes Back

Esta todo mal, esa es la verdad
Hasta que no explote todo, no lo vas a notar
Yo se que vos inventas tu propia realidad
Es la del ciego que cree que ve,
Por eso digo que

Estas extremo, no lo queres enfrentar
Por mas que no lo reconozcas vos estas extremo,
No lo queres ni pensar

Que decis? Que el tiempo lo va a solucionar?
Te mentis, sabes que eso no va a pasar
Porque aparentas que lo tenes controlado
Cada segundo en vano hace que sea peor

El cuento no termina, no se desenlazo
Me quede atrapado en los conflictos del medio

Estas extremo, no lo queres enfrentar
Por mas que no lo reconozcas vos estas extremo,
No lo queres ni pensar

Ответный удар человечества

Все не так, это правда.
Пока все не взорвется, ты этого не заметишь.
Я знаю, что ты выдумываешь свою собственную реальность.
Это как слепой, который думает, что видит,
Поэтому я говорю, что

Ты дошла до крайности, но не хочешь признать это.
Даже если ты не признаешь, ты дошла до крайности,
Ты даже думать об этом не хочешь.

Что ты говоришь? Что время все решит?
Ты обманываешь себя, ты знаешь, что этого не произойдет.
Потому что ты делаешь вид, что все под контролем,
Каждая потерянная секунда делает только хуже.

История не заканчивается, не разрешается.
Я застрял в конфликтах посередине.

Ты дошла до крайности, но не хочешь признать это.
Даже если ты не признаешь, ты дошла до крайности,
Ты даже думать об этом не хочешь.