Paroles et traduction Ben Platt - I wanna love you but I don't

I think it sucks that you're perfect
'Cause you're not perfect for me
And though you kill me with kindness
It ain't the kind that I need
I know we look good on paper
Until you give us a read
'Cause when we pull back the curtains
There ain't a whole lot to see
I wanna love you, but I don't
I wanna need you, but I won't
I begged my heart to start to race when I'm kissing you
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
And I'm not trying to change you
But it's just not in the stars
I know there's somebody out there
To love you just as you are
When you finally find that someone who fits you right
You'rе gonna see I couldn't be him no matter how hard I try
I know I wanna love you, but I
I wanna lovе you, but I
I wanna love you, but I don't
I wanna need you, but I won't
I begged my heart to start to race when I'm kissing you
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
I wanna love you, but I don't
You gotta let me let you go
'Cause I can't look you in the eye for another day
Won't stay forever, so goodbye is the only way
I wanna love you, but I don't
(I wanna love you, I wanna, I wanna)
(I wanna love you)
(I wanna, I wanna) I wanna love you, but I don't
(I wanna love you, I wanna, I wanna)
(I wanna love you, I wanna, I wanna)
I wanna love you, but I don't
I wanna need you, but I won't
I beg my heart to start to race when I'm kissing you
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
I wanna love you, but I don't
You gotta let me let you go
'Cause I can't look you in the eye for another day
Won't stay forever, so goodbye is the only way
I wanna love you, but I don't
(I wanna love you, I wanna, I wanna)
(I wanna love you)
(I wanna, I wanna) I wanna love you, but I don't
(I wanna love you, I wanna, I wanna)
I wanna love you, I wanna, I wanna

Я думаю, это отстой, что ты идеальна.
Потому что ты не идеален для меня .
И хотя ты убиваешь меня своей добротой
Это не то, что мне нужно.
Я знаю, мы хорошо смотримся на бумаге.
Пока ты не дашь нам прочитать.
Потому что когда мы отдергиваем занавески
Здесь не на что смотреть.
Я хочу любить тебя, но не люблю.
Я хочу нуждаться в тебе, но не буду.
Я умоляла, чтобы мое сердце забилось быстрее, когда я целУю тебя.
Я говорю, что мечтаю о твоем лице, но это не ты.
И я не пытаюсь изменить тебя.
Но дело не в звездах.
Я знаю, там кто-то есть.
Любить тебя такой какая ты есть
Когда ты наконец найдешь того кто тебе подходит
Ты увидишь, что я не могу быть им, как бы я ни старался.
Я знаю, что хочу любить тебя, но я ...
Я хочу любить тебя, но я ...
Я хочу любить тебя, но не люблю.
Я хочу нуждаться в тебе, но не буду.
Я умоляла, чтобы мое сердце забилось быстрее, когда я целУю тебя.
Я говорю, что мечтаю о твоем лице, но это не ты.
Я хочу любить тебя, но не люблю.
Ты должен позволить мне отпустить тебя
Потому что я не могу смотреть тебе в глаза еще один день .
Я не останусь здесь навсегда, так что прощай-это единственный выход.
Я хочу любить тебя, но не люблю.
(Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу)
(Я хочу любить тебя)
(Я хочу, я хочу) я хочу любить тебя, но я этого не делаю.
(Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу)
(Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу)
Я хочу любить тебя, но не люблю.
Я хочу нуждаться в тебе, но не буду.
Я умоляю, чтобы мое сердце забилось быстрее, когда я целУю тебя.
Я говорю, что мечтаю о твоем лице, но это не ты.
Я хочу любить тебя, но не люблю.
Ты должен позволить мне отпустить тебя
Потому что я не могу смотреть тебе в глаза еще один день .
Я не останусь здесь навсегда, так что прощай-это единственный выход.
Я хочу любить тебя, но не люблю.
(Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу)
(Я хочу любить тебя)
(Я хочу, я хочу) я хочу любить тебя, но я этого не делаю.
(Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу)
Я хочу любить тебя, я хочу, я хочу ...