Right Kind Of Reckless - Ben Platt traduction en allemand

Right Kind Of Reckless

I wanna jump in a lake in January
Sneak into a library and sing like a canary
Turn the place where my heart broke into a sanctuary
Right kind of reckless

I wanna keep my joy inside a bottle
Then spill it out for you and make you smile something awful
Scribble out the details and then read them like a novel
Right kind of reckless

Oh, time's gonna make you grow up by the day
And teach you how to say goodbye to summer
I'll try to be mature, not quite so insecure
But I refuse to lose my sensе of wonder

I wanna be as solid as the Rockiеs
Holding wisdom tight, but running loose as sweet lips talking
Following directions without knowing where I'm walking
Right kind of reckless

Oh, time's gonna make you grow up by the day
And teach you how to say goodbye to summer
I'll try to be mature, not quite so insecure
But I refuse to lose my sense of wonder

I wanna hold you like every hour's borrowed
Letting happiness run wild, but leaving room for sorrow
I'm gonna love you knowing there's tomorrow
Right kind of reckless
The right kind of reckless

Die richtige Art von Leichtsinn

Ich möchte in einen See im Januar springen
In eine Bibliothek schleichen und singen wie ein Kanarienvogel
Den Ort, wo mein Herz brach, in ein Heiligtum verwandeln
Die richtige Art von Leichtsinn

Ich möchte meine Freude in einer Flasche bewahren
Dann für dich ausschütten und dich so sehr zum Lächeln bringen
Die Details hinkritzeln und sie wie einen Roman lesen
Die richtige Art von Leichtsinn

Oh, die Zeit lässt dich täglich erwachsen werden
Und lehrt dich, Abschied vom Sommer zu nehmen
Ich versuche, reifer zu sein, weniger unsicher
Aber ich weigere mich, meinen Sinn für Wunder zu verlieren

Ich möchte so standhaft wie die Rockies sein
Weisheit festhalten, doch frei wie süße redende Lippen
Anweisungen folgen, ohne zu wissen, wohin ich gehe
Die richtige Art von Leichtsinn

Oh, die Zeit lässt dich täglich erwachsen werden
Und lehrt dich, Abschied vom Sommer zu nehmen
Ich versuche, reifer zu sein, weniger unsicher
Aber ich weigere mich, meinen Sinn für Wunder zu verlieren

Ich möchte dich halten, als sei jede Stunde geliehen
Glück wild laufen lassen, doch Raum für Kummer lassen
Ich werde dich lieben, wissend, dass es ein Morgen gibt
Die richtige Art von Leichtsinn
Die richtige Art von Leichtsinn