Paroles et traduction Ben Pol - Wapo

Wapo

It's Bob Maneke
Eltianam

Usiku wa mananeeeeh jua kali likawaka
Hali ambayo sikuizoea ivyo ilinipa mashaka
Sikutaka tugombaneeeeeh yeye ndo alitaka
Akawa ananililia eti anataka talaka
Lile ua letu lote la upendo ndo likanyaukaah
Aaaaaah eeeeh
Nilitaka kua chizi maaawe ningeweuka
Nikasema tulia tulia moyo aya ya dunia yasikutishe wala
Yani tulia tulia moyo aya ya dunia yasikunyime amani
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Nlikonda kwa mawazo nlikosa raha nlipata wasiwasi
Ila nlijipa moyo natupa jiwe ntapata almasi
Saa nyingine nilifumba ata macho namuona yeye
Ilinipa tabu kusahau moyoni alikuaaa. ah
Nasema tulia tulia moyo aya ya dunia yasikutishe wala
Yani tulia tulia moyo aya ya dunia yasikunyime amani
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Nasema tulia tulia moyo aya ya dunia yasikutishe wala
Yani tulia tulia moyo aya ya dunia yasikunyime amani
Nasema tulia tulia moyo aya ya dunia yasikutishe wala
Yani tulia tulia moyo aya ya dunia yasikunyime amani
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Wengine wapo wapo wapo
Mapenzi yapo yapo yapo tu
Yapoooo tuuuuuuu

Есть другие

Это Боб Манеке
Eltianam

Ночью сияло солнце
Такого я никогда не видел, и это меня насторожило
Я не хотел ссориться, это она хотела
Она плакала, говоря, что хочет развода
Наш прекрасный цветок любви завял
Аааа эээ
Я чуть с ума не сошел, я мог бы иссохнуть
Я сказал себе: «Успокойся, успокойся, пусть мирские дела тебя не пугают»
То есть, успокойся, успокойся, пусть мирские дела не лишат тебя покоя
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Я исхудал от переживаний, потерял покой, меня охватила тревога
Но я подбодрил себя: «Брошу камень — найду алмаз»
Иногда я закрывал глаза и видел ее
Мне было трудно забыть, она была в моем сердце
Я говорю себе: «Успокойся, успокойся, пусть мирские дела тебя не пугают»
То есть, успокойся, успокойся, пусть мирские дела не лишат тебя покоя
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Я говорю себе: «Успокойся, успокойся, пусть мирские дела тебя не пугают»
То есть, успокойся, успокойся, пусть мирские дела не лишат тебя покоя
Я говорю себе: «Успокойся, успокойся, пусть мирские дела тебя не пугают»
То есть, успокойся, успокойся, пусть мирские дела не лишат тебя покоя
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Есть другие, другие, другие
Любовь существует, существует, существует
Существует...