Paroles et traduction Ben Schuller - Do You See the Stars (feat. Culcher)

Do You See the Stars (feat. Culcher)

Do you see the stars?
Do you see the stars this year?
Scared of what we are
Gets a little cold out here

Maybe we could get away, get away
You know what's the game you wanna play
'Cause even about to say the same thing, the same thing
We don't like to listen

Do you see the stars?
Do you see the stars this year?
Do you see the stars?
We don't need no lies in here
Maybe we should take it off, take it off you
I'm ready but you won't let go, won't let go, yeah
Do you see the stars?
We don't need no lies in here

Where you wanna go?
What you wanna prove tonight?
Scared of what we know
But we could let the stars ignite

Maybe we could get away, get away
No more way that we've been stuck a thing
'Cause even about to say the same thing, the same thing
We don't like to listen

I can't let you leave, I've been staring at you all night
Finally on our own, you're not getting home by midnight
Fuck cinderella girl, you know I'mma take it inside
Midride
Watching the movies you make it real
Hitting my sweet teeth cavities feel
Taking the town, you are a steal
W handy like I'm no back street
Will you be my star this year? Yeah

Do you see the stars? (Do you see the stars?)
Do you see the stars this year?
Do you see the stars? (I feel different)
We don't need no lies in here
Maybe we should take it off, take it off you
I'm ready but you won't let go, won't let go, yeah
Do you see the stars? (Do you see the stars?)
We don't need no lies in here (Yeah)

Do you see the stars?
Do you see the stars?

Видишь ли ты звезды? (feat. Culcher)

Видишь ли ты звезды?
Видишь ли ты звезды в этом году?
Страшно от того, кто мы есть,
Здесь становится немного холодно.

Может, нам стоит сбежать, сбежать,
Ты знаешь, в какую игру ты хочешь играть,
Ведь мы оба собираемся сказать одно и то же, одно и то же,
Мы не любим слушать.

Видишь ли ты звезды?
Видишь ли ты звезды в этом году?
Видишь ли ты звезды?
Нам здесь не нужна ложь.
Может, нам стоит снять это, снять это с тебя,
Я готов, но ты не отпускаешь, не отпускаешь, да.
Видишь ли ты звезды?
Нам здесь не нужна ложь.

Куда ты хочешь пойти?
Что ты хочешь доказать сегодня вечером?
Страшно от того, что мы знаем,
Но мы могли бы позволить звездам зажечься.

Может, нам стоит сбежать, сбежать,
Больше никакого застоя,
Ведь мы оба собираемся сказать одно и то же, одно и то же,
Мы не любим слушать.

Я не могу позволить тебе уйти, я смотрел на тебя всю ночь,
Наконец-то мы одни, ты не попадешь домой к полуночи,
К черту Золушку, детка, ты знаешь, я заберу это внутрь,
Прямо сейчас.
Смотрю на фильмы, которые ты делаешь реальностью,
Попадая в мои сладкие зубы, чувствую кариес,
Завоевывая город, ты - настоящая находка,
Удобно, как будто я не из Backstreet Boys,
Будешь ли ты моей звездой в этом году? Да.

Видишь ли ты звезды? (Видишь ли ты звезды?)
Видишь ли ты звезды в этом году?
Видишь ли ты звезды? (Я чувствую себя по-другому)
Нам здесь не нужна ложь.
Может, нам стоит снять это, снять это с тебя,
Я готов, но ты не отпускаешь, не отпускаешь, да.
Видишь ли ты звезды? (Видишь ли ты звезды?)
Нам здесь не нужна ложь (Да).

Видишь ли ты звезды?
Видишь ли ты звезды?