Paroles et traduction Ben Sharkey - Crashed

Crashed

I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck
Yes, I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck

Tight jeans, they drive me crazy
Round curves, oh Lord, please save me!
I used to rubberneck so I could see
All that bootiful, beautiful, eye candy.

I had ring around the collar
And I spent a dirty dollar
Another coin in the slot, filled a vacancy
I couldn't tie a knot, but I could turn a key.

But since I crashed into you baby
You've changed my point of view you've saved me
Your love, your touch, your spirit set me free
Now all the fellas rubber neck so they can see that

I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck
Yes, I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck

Now, I was looking for some trouble
Yes, I was down for double
But when I finally found that T.N.T.
My hands were burned to the 3rd degree

You'd think I'd learn my lesson
But these eyes just kept undressin'
My radio set to a Freak-uency
There were plenty of fish for a shark in the sea, yeah!

But since I crashed into you baby
You've changed my point of view you've saved me
Your love, your touch, your spirit set me free
Now all the fellas rubber neck so they can see that

I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck
Yes, I found a cure for my
Hungry, crooked mind
All the fellas looking like
A rubberneck a rubberneck

Разбился

Я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки
Да, я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки

Узкие джинсы, они сводят меня с ума
Круглые изгибы, о Боже, спаси меня!
Раньше я глазел по сторонам, чтобы увидеть
Всю эту прекрасную, прекрасную, глазную конфетку.

У меня был воротничок в пятнах
И я тратил грязные деньги
Еще одна монета в прорезь, заполняла пустоту
Я не мог завязать узел, но мог повернуть ключ.

Но с тех пор, как я разбился о тебя, малышка,
Ты изменила мою точку зрения, ты спасла меня
Твоя любовь, твои прикосновения, твой дух освободили меня
Теперь все парни глазеют по сторонам, чтобы увидеть, что

Я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки
Да, я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки

Раньше я искал неприятностей
Да, я был готов на двойную порцию
Но когда я наконец нашел этот динамит
Мои руки были обожжены до третьей степени

Можно подумать, что я усвоил урок
Но эти глаза продолжали раздевать
Мое радио настроено на извращенную частоту
В море было много рыбы для акулы, да!

Но с тех пор, как я разбился о тебя, малышка,
Ты изменила мою точку зрения, ты спасла меня
Твоя любовь, твои прикосновения, твой дух освободили меня
Теперь все парни глазеют по сторонам, чтобы увидеть, что

Я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки
Да, я нашел лекарство от своего
Голодного, порочного ума
Все парни теперь выглядят как
Зеваки, зеваки