Paroles et traduction Ben Shaw - Colors

Colors

Every sound has a color when she closes her eyes
Her lonely beauty whispers tears in the sky
She embraces the darkness, sees through all the lies
Every sound has a color when she closes her eyes

She don′t ever give up
She never gives in
She don't want forgiveness for all her sins

She don′t take it for granted, the things we all must hide
She can see all the colors of the sounds in your eyes
In between the silence of the words you cannot find
She already knows the meaning before you even try

She don't ever give up
She never gives in
She don't want forgiveness for all her sins
Decorations on the inside dull without the shine
Dull without the shine
Stolen hearts return in their time
Leaving scars left to remind so she will know survivors grow

There′s pride in her laughter as her colors begin to shine
She concedes each disaster like a boxer counts to nine
She holds all the aces while your cards are flush with pride
She lets you think you′re winning when hope has all but died

She don't ever give up
She never gives in
She don′t want forgiveness for all her sins
Decorations on the inside dull without the shine
Dull without the shine
Stolen hearts return in their time
Leaving scars left to remind so she will know survivors grow
As the love inside her grows

Цвета

Каждый звук имеет цвет, когда она закрывает глаза,
Ее одинокая красота шепчет слезы в небесах.
Она принимает тьму, видит сквозь всю ложь,
Каждый звук имеет цвет, когда она закрывает глаза.

Она никогда не сдается,
Она никогда не уступает,
Она не хочет прощения за все свои грехи.

Она не принимает как должное то, что мы все должны скрывать,
Она видит все цвета звуков в твоих глазах,
Между тишиной слов, которые ты не можешь найти,
Она уже знает их значение, прежде чем ты даже попытаешься.

Она никогда не сдается,
Она никогда не уступает,
Она не хочет прощения за все свои грехи.
Украшения внутри тускнеют без блеска,
Тускнеют без блеска,
Украденные сердца возвращаются в свое время,
Оставляя шрамы, чтобы напомнить, что выжившие растут.

В ее смехе есть гордость, когда ее цвета начинают сиять,
Она принимает каждую катастрофу, как боксер считает до девяти,
Она держит все тузы, пока твои карты полны гордости,
Она позволяет тебе думать, что ты побеждаешь, когда надежда почти умерла.

Она никогда не сдается,
Она никогда не уступает,
Она не хочет прощения за все свои грехи.
Украшения внутри тускнеют без блеска,
Тускнеют без блеска,
Украденные сердца возвращаются в свое время,
Оставляя шрамы, чтобы напомнить, что выжившие растут,
Как растет любовь внутри нее.