Paroles et traduction Ben Sidran - Song for a Sucker Like You (Live)

Song for a Sucker Like You (Live)

They got a song for winners
They got a song for those who lose
They got a song for dealers
They got a song for those who use
They got a song for beggars
They got a song for those who chose
But baby
They don′t have a song for a sucker like you

What's that you′re saying
That you have been misunderstood
You want to take the time to clear it up
Matter of fact, I wish you would
And if it's a real long story, take your time
You can't make it good make it true
Baby, they don′t have a song for a sucker like you

Well you got your doctor
He′s gonna tell you how you feel
You got yourself a lawyer
She's gonna show you how to steal
Now you want a musician
To make your dreams come true
Baby, they don′t have a song for a sucker like you

Песня для такого простофили, как ты (концертная запись)

Есть песня для победителей,
Есть песня для тех, кто проиграл.
Есть песня для торговцев,
Есть песня для тех, кто покупал.
Есть песня для нищих,
Есть песня для тех, кто выбирал.
Но, детка,
Нет песни для такого простофили, как ты.

Что ты говоришь?
Что тебя неправильно поняли?
Ты хочешь потратить время, чтобы все прояснить?
Честно говоря, я бы хотел, чтобы ты это сделала.
И если это долгая история, не торопись.
Ты не можешь сделать ее хорошей, сделай ее правдивой.
Детка, нет песни для такого простофили, как ты.

У тебя есть доктор,
Он скажет тебе, как ты себя чувствуешь.
У тебя есть адвокат,
Она покажет тебе, как воровать.
Теперь тебе нужен музыкант,
Чтобы воплотить твои мечты в реальность.
Детка, нет песни для такого простофили, как ты.