Paroles et traduction Ben T Kadar - Bad In U

Bad In U

You had one job
To stay away from me
Cause you're a tickin' bomb
Why is that so
Hard for you to do
I'd never do you any harm
I don't even know
Why I'm hung up on you
And you keep me in check
So that I don't forget you

This was the first time you've shown disrespect
That's okay! At least now I see some bad in you
Kinda had enough of you selfish ways
I don't need no more of your self searchin' games, oh no

You made a choice
You want me to respect it
But somehow I'm still your toy
You grab the chance
To play with me at night
When you kinda feel alone
I don't know what to make
Of your so called lovin
This ain't the game
I enjoy playing

I'm lyin in my bed
Waiting for your call
Did you clear your head?
Did you clear your head?

I'm lyin in my bed
Waiting for your call
Did you clear your head?
Did you clear your head?

This was the first time you've shown disrespect
That's okay! At least now I see some bad in you
Kinda had enough of you selfish ways
I don't need no more of your self searchin' games, oh no

Oh the skill to leave me alone
You don't have it
It's so bad
Oh the skill to leave me alone
You don't have it
It's so bad

I'm lyin in my bed
Waiting for your call
Did you clear your head?
Did you clear your head?

This was the first time you've shown disrespect
That's okay! At least now I see some bad in you
Kinda had enough of you selfish ways
I don't need no more of your self searchin' games, oh no
This was the first time you've shown disrespect
That's okay! At least now I see some bad in you
Kinda had enough of you selfish ways
I don't need no more of your self searchin' games, oh no

Плохая в тебе

У тебя была одна задача -
Держаться от меня подальше,
Потому что ты - бомба замедленного действия.
Почему это так
Сложно для тебя?
Я бы никогда не причинил тебе вреда,
Даже не знаю,
Почему я на тебе помешался.
И ты держишь меня на коротком поводке,
Чтобы я о тебе не забывал.

Это был первый раз, когда ты проявила неуважение.
Ладно! По крайней мере, теперь я вижу в тебе что-то плохое.
Мне как бы уже достаточно твоих эгоистичных замашек.
Мне больше не нужны твои игры в самокопание, о нет.

Ты сделала свой выбор,
Ты хочешь, чтобы я его уважал,
Но почему-то я всё ещё твоя игрушка.
Ты пользуешься случаем,
Чтобы поиграть со мной ночью,
Когда тебе одиноко.
Я не знаю, что и думать
О твоей так называемой любви.
Это не та игра,
В которую мне нравится играть.

Я лежу в своей постели,
Жду твоего звонка.
Ты прояснила свои мысли?
Ты прояснила свои мысли?

Я лежу в своей постели,
Жду твоего звонка.
Ты прояснила свои мысли?
Ты прояснила свои мысли?

Это был первый раз, когда ты проявила неуважение.
Ладно! По крайней мере, теперь я вижу в тебе что-то плохое.
Мне как бы уже достаточно твоих эгоистичных замашек.
Мне больше не нужны твои игры в самокопание, о нет.

О, у тебя нет таланта оставлять меня в покое,
Нет у тебя его.
Это так плохо.
О, у тебя нет таланта оставлять меня в покое,
Нет у тебя его.
Это так плохо.

Я лежу в своей постели,
Жду твоего звонка.
Ты прояснила свои мысли?
Ты прояснила свои мысли?

Это был первый раз, когда ты проявила неуважение.
Ладно! По крайней мере, теперь я вижу в тебе что-то плохое.
Мне как бы уже достаточно твоих эгоистичных замашек.
Мне больше не нужны твои игры в самокопание, о нет.
Это был первый раз, когда ты проявила неуважение.
Ладно! По крайней мере, теперь я вижу в тебе что-то плохое.
Мне как бы уже достаточно твоих эгоистичных замашек.
Мне больше не нужны твои игры в самокопание, о нет.