Paroles et traduction Ben T Kadar - Bad Words, Mad Words

Bad Words, Mad Words

Your body must hold me
But not too tight
Something stupid came to my mind
I'll say it out loud

I let an "I love you" just slip out
Oops what a mess I made
Now, you're looking at me with those eyes
But something's wrong
It burns me strong

Cause I know I say bad words, mad words
And I'm good of being the best of the worst
And I know that it's hard to believe that you are not the one. No, not the one.
And I'm trying my best not to hurt you but all the damage is done. The damage is done.

Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words

Bone to bone I'm still shaking
I foresee a broken heart
Don't you love! Stop what you're doing!
Stop what you're doing!

Cause I know I say bad words, mad words
And I'm good of being the best of the worst
And I know that it's hard to believe that you are not the one. No, not the one.
And I'm trying my best not to hurt you but all the damage is done. The damage is done.

Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words

Плохие Слова, Безумные Слова

Твое тело должно обнимать меня,
Но не слишком крепко.
Глупость пришла мне в голову,
И я произнес это вслух.

Я нечаянно прошептал: "Я люблю тебя",
Вот черт, какой беспорядок я устроил.
Теперь ты смотришь на меня этими глазами,
Но что-то не так.
Это сильно жжет меня.

Потому что я знаю, я говорю плохие слова, безумные слова,
И я мастерски делаю всё только хуже.
И я знаю, тебе трудно поверить, что ты не та самая. Нет, не та самая.
И я изо всех сил стараюсь не ранить тебя, но весь ущерб уже нанесен. Ущерб нанесен.

Плохие слова, безумные слова,
О, да, я говорю,
Плохие слова, безумные слова,
О, да, я говорю,
Плохие слова, безумные слова.

До мозга костей я всё еще дрожу,
Я предвижу разбитое сердце,
Не надо любви! Прекрати то, что ты делаешь!
Прекрати то, что ты делаешь!

Потому что я знаю, я говорю плохие слова, безумные слова,
И я мастерски делаю всё только хуже.
И я знаю, тебе трудно поверить, что ты не та самая. Нет, не та самая.
И я изо всех сил стараюсь не ранить тебя, но весь ущерб уже нанесен. Ущерб нанесен.

Плохие слова, безумные слова,
О, да, я говорю,
Плохие слова, безумные слова,
О, да, я говорю,
Плохие слова, безумные слова.