Nicotine - Ben T Kadar traduction en allemand

Nicotine

Yesterday I needed you close
Now I latch onto someone else
Last night my sheets were cold but
Now I lie in someone else's bed
I always find a bond
Through injuries
Oh injuries
Cause he was so bad to her and now I'm welcome in her embrace
I always find a bond
Through injuries
Oh injuries
Cause the girl who loved me couldn't keep me close
And the girl I love won't let me in

Sweet cigarillo numb the pain
I let the nicotine fuck up my brain
Sweet cigarillo keep me sane
I let the thought of her fade away

I fill up my lungs with smoke
Feels like you played a joke on me
You said you had love in yourself
So why are you afraid to show it?

Sweet cigarillo numb the pain
I let the nicotine fuck up my brain
Sweet cigarillo keep me sane
I let the thought of her fade away
Sweet cigarillo numb the pain
I let the nicotine fuck up my brain
Sweet cigarillo keep me sane
I let the thought of her fade away

Nikotin

Gestern brauchte ich dich nah
Jetzt klammere ich mich an jemand anderen
Letzte Nacht waren meine Laken kalt, aber
Jetzt liege ich im Bett einer anderen
Ich finde immer eine Verbindung
Durch Verletzungen
Oh, Verletzungen
Weil er so schlecht zu ihr war und jetzt bin ich in ihren Armen willkommen
Ich finde immer eine Verbindung
Durch Verletzungen
Oh, Verletzungen
Weil das Mädchen, das mich liebte, mich nicht festhalten konnte
Und das Mädchen, das ich liebe, lässt mich nicht rein

Süßes Zigarillo, betäube den Schmerz
Ich lasse das Nikotin mein Gehirn zerstören
Süßes Zigarillo, erhalte mich bei Verstand
Ich lasse den Gedanken an sie verblassen

Ich fülle meine Lungen mit Rauch
Es fühlt sich an, als hättest du mir einen Streich gespielt
Du sagtest, du hättest Liebe in dir
Warum hast du dann Angst, sie zu zeigen?

Süßes Zigarillo, betäube den Schmerz
Ich lasse das Nikotin mein Gehirn zerstören
Süßes Zigarillo, erhalte mich bei Verstand
Ich lasse den Gedanken an sie verblassen
Süßes Zigarillo, betäube den Schmerz
Ich lasse das Nikotin mein Gehirn zerstören
Süßes Zigarillo, erhalte mich bei Verstand
Ich lasse den Gedanken an sie verblassen