Paroles et traduction Ben Taylor - She's Gone

I came to tell you I love you
The moment I found out for myself
'Cause I remember your way
Like I don't remember no one else
I just can't help myself
Everybody knows just how I felt

And She's gone (oh oh oh oh oh oh)
She's gone (oh oh oh oh oh oh)

Strange the way it comes out
How I wonder about you in my dreams
Remembering the mistakes I made
To convince you I was strong
I know where I belong
I'm willing to admit that I was wrong

And She's gone (oh oh oh oh oh oh)
She's gone (oh oh oh oh oh oh)
She's gone (oh oh oh oh oh oh)
She's gone (oh oh oh oh oh oh)

And it's too late
Everywhere the world is cold and empty
No, I don't know where she's gone
Or why she left me

I came to tell you I love you
The moment I found out for myself
'Cause I remember your way
Like I don't remember no one else
I can't believe myself
Everybody knows just how I felt

And She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Я пришел сказать тебе, что люблю тебя
В тот момент, когда я сам все понял
Потому что я помню твой путь.
Как будто я больше никого не помню
Я просто ничего не могу с собой поделать
Все знают, что я чувствовал

И она ушла (о, о, о, о, о, о)
Она ушла (о, о, о, о, о, о)

Странно, как это получается
Как я думаю о тебе в своих снах
Вспоминая ошибки, которые я совершил
Чтобы убедить тебя, что я был сильным
Я знаю, где мое место
Я готов признать, что был неправ

И она ушла (о, о, о, о, о, о)
Она ушла (о, о, о, о, о, о)
Она ушла (о, о, о, о, о, о)
Она ушла (о, о, о, о, о, о)

И уже слишком поздно
Повсюду в мире холодно и пусто
Нет, я не знаю, куда она делась
Или почему она ушла от меня

Я пришел сказать тебе, что люблю тебя
В тот момент, когда я сам все понял
Потому что я помню твой путь.
Как будто я больше никого не помню
Я сам себе не могу поверить
Все знают, что я чувствовал

And She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
She's gone (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)