Paroles et traduction Ben Weaver - Sometimes

Sometimes

Go irokkeanbonshi
Toraboghetejeo
Onni nari huru
Ho othi senggelteuli
Cageunseoriyedo
Karemeunceulkona
Go haguan jeun mamwul chuayo
Go hirokke nipeunshi nenamipakijjo
Cakemharohedo
Neu hangorinsenenjo
Garoganeun geunde
Onjenjeun taraga kayo na kedinayohaneunde

Terusumimonjulteu sengganago terununmupulage mugusEtjeo
Neumeumul seugi neoyomateuga
Neo tinisingjamsurikkaji
Keuriwohage mandeureo

Terusumunmeujeute pogeunage cakku
KasimimAk arojjo.
Maminaneujeoseo.neomoneujoso
Kirehemetaturaosara kincaneu kayo cigeumdo
Uri tull...
To nareusugusippo puyocegeosippo
Olmanakitttitirunaninji
Cha oregetareojo

Terusumimonjulteu sengganago terununmupulage mugusEtjeo
Neumeumul seugi neoyomateuga
Neo tinisingjamsurikkaji
Keuriwohage mandeureo

Uri attu.
Susingetameulke herejumutage.
Uri pitonga hangkke hellinsigan kurrineu gumun.

Terusumunmeujeute pogeunage cakku
KasimimAk arojjo.
Maminaneujeoseo.neomoneujoso
Kirehemetaturaosarang ijealya algo mikkejo
Uri attu...
Ijelya haggo mekijo.

Иногда

Я смотрю на тебя,
Ты становишься смущенной.
Все нормально,
Не прячь свое лицо.
Даже если я молчу,
Я не забываю о тебе.
Я храню в своем сердце все, что ты мне сказала.
И в твоих грустных глазах я вижу себя.
Даже если это больно,
Я все равно улыбаюсь тебе.
Потому что я знаю,
Что иногда слезы - это единственный способ очистить душу.

Мы пытаемся держаться, но продолжаем падать,
Как будто разучились летать.
До самого конца,
Я буду бережно держать тебя.

Иногда я чувствую себя таким маленьким,
Как будто исчезаю.
Мне грустно, мне одиноко,
И раны от твоей любви до сих пор болят.
Мы...
Я хочу бежать к тебе, обнять тебя,
Но это кажется таким далеким,
Как будто между нами океан.

Мы пытаемся держаться, но продолжаем падать,
Как будто разучились летать.
До самого конца,
Я буду бережно держать тебя.

Мы вдвоем.
Стоим на краю пропасти.
Наши руки переплетены, как ветви деревьев.

Иногда я чувствую себя таким маленьким,
Как будто исчезаю.
Мне грустно, мне одиноко,
Но я знаю, что наша любовь - это все, что имеет значение.
Мы вдвоем...
И это все, что имеет значение.