Paroles et traduction Ben Webster - Honeysuckle Rose
Every
honey
bee
fills
with
jealousy
Chaque
abeille
bourdonne
de
jalousie
When
they
see
you
out
with
me
Quand
elles
te
voient
avec
moi
Goodness
knows
Dieu
sait
You′re
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
When
you're
passin′
by,
flowers
droop
and
sigh
Quand
tu
passes,
les
fleurs
se
fanent
et
soupirent
And
I
know
the
reason
why
Et
je
sais
pourquoi
Goodness
knows
Dieu
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Don't
buy
sugar
N'achète
pas
de
sucre
You
just
have
to
touch
my
cup
Tu
n'as
qu'à
toucher
ma
tasse
You′re
my
sugar
Tu
es
mon
sucre
It′s
sweeter
when
you
stir
it
up
C'est
plus
doux
quand
tu
le
remues
When
I'm
taking
sips
from
your
tasty
lips
Quand
je
prends
des
gorgées
de
tes
lèvres
savoureuses
Seems
the
honey
fairly
drips
Le
miel
semble
couler
à
flots
Goodness
knows
Dieu
sait
You′re
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Goodness
knows
Dieu
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Don′t
buy
sugar
N'achète
pas
de
sucre
You
just
have
to
touch
my
cup
Tu
n'as
qu'à
toucher
ma
tasse
You're
my
sugar
Tu
es
mon
sucre
It′s
sweeter
when
you
stir
it
up.
C'est
plus
doux
quand
tu
le
remues.
When
I'm
taking
sips
from
your
tasty
lips
Quand
je
prends
des
gorgées
de
tes
lèvres
savoureuses
Seems
the
honey
fairly
drips
Le
miel
semble
couler
à
flots
Goodness
knows
Dieu
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Évaluez la traduction
1
Jericho
2 Conversing In Blue
3 Cotton Tail
4 Honeysuckle Rose
5 I Can't Get Started
6 The Sheik of Araby
7 Don't Get Around Much Any More
8 That's All
9 Pennies From Heaven
10 Danny Boy
11 Sophisticated Lady
12 Almost Like Being In Love
13 All Too Soon
14 Just A-Sittin' and A-Rockin'
15 Perdido
16 Five O'Clock Drag
17 Don't Blame Me
18 After You've Gone
19 Body and Soul
20 Just a Riff
21 Broke But Happy
22 Blues On the Bayou
23 Jumpin' With Judy
24 Blues On the Delta
25 Blue Skies
26 Kat’s Fur
27 My Old Flame
28 Limehouse Blues
29 If Dreams Come True
30 Memories of You
31 Stompin' At the Savoy
32 Jive At Six
33 Tenderly
34 Bounce Blues
35 My Funny Valentine
36 You're Mine, You!
37 Love's Away
38 Willow Weep for Me
39 Blues Too
40 Linger Awhile
41 Sleep
42 Nice and Cozy
43 Conga Brava
44 Bojangles
45 My Greatest Mistake
46 Chloe (song of the swamp)
47 Blue Serge
48 Chelsea Bridge
49 Rain Check
50 What Am I Here For
51 Main Stem
52 Sepia Panorama (Night House)
53 Woke Up Clipped
54 Teezol
55 'Nuff Said
56 The Horn
57 Dirty Deal
58 I Surrender, Dear
59 Tea for Two
60 Blue Mizz
61 Victory Stride
62 Joy-Mentin'
63 Talk to Me
64 Concerto for Cozy
65 Until Tonight
2 Conversing In Blue
3 Cotton Tail
4 Honeysuckle Rose
5 I Can't Get Started
6 The Sheik of Araby
7 Don't Get Around Much Any More
8 That's All
9 Pennies From Heaven
10 Danny Boy
11 Sophisticated Lady
12 Almost Like Being In Love
13 All Too Soon
14 Just A-Sittin' and A-Rockin'
15 Perdido
16 Five O'Clock Drag
17 Don't Blame Me
18 After You've Gone
19 Body and Soul
20 Just a Riff
21 Broke But Happy
22 Blues On the Bayou
23 Jumpin' With Judy
24 Blues On the Delta
25 Blue Skies
26 Kat’s Fur
27 My Old Flame
28 Limehouse Blues
29 If Dreams Come True
30 Memories of You
31 Stompin' At the Savoy
32 Jive At Six
33 Tenderly
34 Bounce Blues
35 My Funny Valentine
36 You're Mine, You!
37 Love's Away
38 Willow Weep for Me
39 Blues Too
40 Linger Awhile
41 Sleep
42 Nice and Cozy
43 Conga Brava
44 Bojangles
45 My Greatest Mistake
46 Chloe (song of the swamp)
47 Blue Serge
48 Chelsea Bridge
49 Rain Check
50 What Am I Here For
51 Main Stem
52 Sepia Panorama (Night House)
53 Woke Up Clipped
54 Teezol
55 'Nuff Said
56 The Horn
57 Dirty Deal
58 I Surrender, Dear
59 Tea for Two
60 Blue Mizz
61 Victory Stride
62 Joy-Mentin'
63 Talk to Me
64 Concerto for Cozy
65 Until Tonight
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.