Paroles et traduction Ben-g feat. Jona - Kafrine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle
est
tout
c'que
j'aime
Она
— всё,
что
я
люблю,
Douce
comme
un
ange
Forte
comme
une
reine
Нежная,
как
ангел,
сильная,
как
королева.
Dans
son
royaume
elle
m'emmène
В
свое
королевство
она
меня
увлекает.
Oui
Elle
est
tout
c'que
j'aime
Да,
она
— всё,
что
я
люблю.
Quand
nos
corps
se
mélangent
Когда
наши
тела
сливаются,
Rien
ne
l'arete
au
7éme
ciel
elle
m'enmene
Ничто
не
остановит
её,
на
седьмое
небо
она
меня
возносит.
Oui
Elle
est
tout
c'que
j'aime
Да,
она
— всё,
что
я
люблю.
Rouge
jaune
blanche
ou
encore
noir
comme
l'ébene
Красная,
желтая,
белая
или
черная,
как
эбеновое
дерево,
Oui
elle
est
tout
c'que
j'aime
Да,
она
— всё,
что
я
люблю.
Jamais
je
ne
lui
ferais
de
la
peine
Никогда
не
причиню
ей
боли.
Elle
est
ravissante
Eblouissante
Она
восхитительна,
ослепительна,
Oui
baby
shine
like
a
star
Cette
femme
est
etourdissante
Да,
детка,
сияет,
как
звезда,
эта
женщина
— головокружительна.
Elle
est
sexy
wicked
Mais
elle
reste
descente
Она
сексуальна,
дерзка,
но
остается
порядочной.
Elle
lis
dans
mes
pensées
non
pas
besoin
Она
читает
мои
мысли,
нет
нужды
Que
je
lui
mentes
Мне
ей
лгать.
Cette
gyal
est
si
forte
comme
Rambo
Эта
девушка
такая
сильная,
как
Рэмбо,
C'est
un
soldat
Она
— солдат,
Miss
independante
elle
a
l'ame
d'un
vrai
leada
Мисс
независимость,
у
нее
душа
настоящего
лидера.
Reyel
championne
Elle
baisse
jamais
les
bras
bas
bras
Настоящая
чемпионка,
она
никогда
не
опускает
руки.
Non
y'en
as
pas
deux
comme
ca
Нет,
таких,
как
она,
больше
нет.
Cette
femme
elle
est
tout
c'que
j'aime
Эта
женщина
— всё,
что
я
люблю,
Vraimment
vraimment
elle
est
По-настоящему,
по-настоящему
она
—
Tout
c'que
j'aime
Всё,
что
я
люблю.
Baby
viens
on
va
danser
Детка,
пойдем
потанцуем.
Mi
aime
a
ou
Mwen
inmé'w
Я
люблю
тебя,
Мвен
инме'в.
Tout
c'que
j'aime
Всё,
что
я
люблю.
Vraimment
vraimment
elle
est
По-настоящему,
по-настоящему
она
—
Tout
c'que
j'aime
Всё,
что
я
люблю.
Again
again
and
agin
Снова,
снова
и
снова.
Baby
viens
on
va
danser
Детка,
пойдем
потанцуем.
Mi
aime
a
ou
Mwen
inmé'w
Я
люблю
тебя,
Мвен
инме'в.
Mi
gyal
whine
up
Bublin
bubblin
Моя
девочка,
двигайся,
покачивайся,
Kafrine
métissé
Bublin
bubblin
Кафрина-метиска,
покачивайся,
Réunina
Guyana
Ina
di
place
Реюньон,
Гайана,
все
здесь.
Oui
nou
lé
la
Pour
toutes
les
femmes
Да,
мы
здесь
ради
всех
женщин,
Qu'elles
soient
hot
gyal
Bélissima
Будь
то
горячие
красотки.
Mi
love
a
ou
gyal
Accorde
a
moin
Я
люблю
тебя,
девочка,
удели
мне
Le
temps
ma
baby
Ensemb
ou
Время,
моя
малышка,
вместе
с
тобой
Mi
vé
fly
Fé
le
tour
du
monde
Я
хочу
летать,
облететь
весь
мир,
Traverse
le
pacifique
Пересечь
Тихий
океан.
Cette
femme
elle
est
tout
c'que
j'aime
Эта
женщина
— всё,
что
я
люблю,
Vraimment
vraimment
elle
est
Tout
c'que
j'aime
Baby
viens
on
va
danser
По-настоящему,
по-настоящему
она
— всё,
что
я
люблю.
Детка,
пойдем
потанцуем.
Mi
aime
a
ou
Mwen
inmé'w
Я
люблю
тебя,
Мвен
инме'в.
Oui
elle
est
Tout
c'que
j'aime
Да,
она
— всё,
что
я
люблю.
Vraimment
vraimment
elle
est
По-настоящему,
по-настоящему
она
—
Tout
c'que
j'aime
Всё,
что
я
люблю.
Again
again
and
agin
Снова,
снова
и
снова.
Baby
viens
on
va
danser
Детка,
пойдем
потанцуем.
Mi
aime
a
ou
Mwen
inmé'w
Я
люблю
тебя,
Мвен
инме'в.
Kafrine
ou
fé
a
moin
plané
Кафрина,
ты
заставляешь
меня
парить,
Oui
sanmb
ou
mi
lé
bien
Да,
с
тобой
мне
хорошо.
Kafrine
ou
fé
a
moin
révé
Кафрина,
ты
заставляешь
меня
мечтать,
Oui
sanmb
ou
mi
lé
bien
Да,
с
тобой
мне
хорошо.
Oui
sanmb
ou
mi
lé
bien
Да,
с
тобой
мне
хорошо.
Again
and
again
and
again
Снова
и
снова,
и
снова.
Gyal
ou
lé
bad
bad
bad
Девочка,
ты
крутая,
крутая,
крутая,
Lo
son
lé
mad
mad
B
E
N-G
Jona
Этот
звук
сумасшедший,
сумасшедший.
B
E
N-G
Jona.
Kafrine
fo
ou
Attass
carcasse
Кафрина,
ты
должна
двигаться,
A
ou
ansanmb
mwen
Sé
l'overdose
С
тобой
у
меня
передозировка.
Kafrine
au
top
Kafrine
oui
lé
rose
Кафрина
на
высоте,
Кафрина,
да,
прекрасна.
Gyal
ou
lé
bad
bad
bad
Девочка,
ты
крутая,
крутая,
крутая,
Lo
son
lé
mad
mad
Этот
звук
сумасшедший,
сумасшедший.
B
E
N-G
Jona
B
E
N-G
Jona.
Kafrine
fo
ou
Кафрина,
ты
должна
Attass
carcasse
Двигаться,
Cadancé
ansamb
ou
Танцевать
с
тобой
—
Sé
sa
mi
vé
Вот
чего
я
хочу.
Ton
corp
collé
sérré
Твое
тело
прижато
близко,
Ma
chérie
c'est
toi
que
j'aime
Моя
дорогая,
это
тебя
я
люблю,
Non
je
n'peux
pas
me
passé
de
toi
Не
могу
без
тебя
жить.
Yeah
Yeah
Yeah
Viens
viens
tu
verras
Да,
да,
да,
иди,
иди,
ты
увидишь,
Oui
tu
verras
C'est
Ben-G
& Jona
Again
Да,
ты
увидишь.
Это
Ben-G
& Jona
снова.
Kafrine
n'ai
pas
peur
Raproche
toi
Кафрина,
не
бойся,
подойди
ближе,
Viens
viens
tu
verras
Ouais
tu
verras
Иди,
иди,
ты
увидишь,
да,
ты
увидишь.
Ma
chérie
c'est
toi
que
j'aime
Моя
дорогая,
это
тебя
я
люблю,
Non
je
n'peux
pas
me
passé
de
toi
Не
могу
без
тебя
жить.
Viens
viens
tu
verras
Иди,
иди,
ты
увидишь,
Oui
tu
verras
Да,
ты
увидишь.
C'est
Ben-G
& Jona
Again
Это
Ben-G
& Jona
снова.
Kafrine
n'ai
pas
peur
Кафрина,
не
бойся,
Raproche
toi
Mi
Lova
Lova
Подойди
ближе.
Ми
Лова
Лова.
Viens
viens
tu
verras
Иди,
иди,
ты
увидишь,
Ouais
tu
verras
Да,
ты
увидишь.
Elle
est
tout
c'que
j'aime
Она
— всё,
что
я
люблю,
Rouge
jaune
blanche
ou
encore
noir
comme
l'ébene
Красная,
желтая,
белая
или
черная,
как
эбеновое
дерево,
Jamais
je
ne
lui
ferais
de
la
peine
Никогда
не
причиню
ей
боли.
Jamais
je
ne
lui
ferais
de
la
peine
Никогда
не
причиню
ей
боли.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Kafrine
date de sortie
15-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.