Paroles et traduction Ben's Brother - Glow

Glow

You're the beauty in the beast,
You're the devil in a pretty coat,
You're the villain of the piece,
Reek Destruction everywhere you go.
And your no ones little girl
Living in a different world to me.
First you're shallow then you're deep,
It's how you pull me in so easily.
You whisper I love you,
Then leave me in tears.
There's no point screaming it's you and me here.
And you don't dare leave yourself exposed.
And your song is in the rome
But there's no one else can touch you,
When you glow.
Give me shivers when you speak,
But it feels like a foreign tongue.
Take a step under a tree,
When we kiss it could be anyone.
Then your accent and your smile,
And the heaviness just falls away.
Like a happy little child
Who forgot to keep her pokerface.
Could be mistaken but tell me I'm wrong,
But you're the outsider who wants to belong.
Ohh
And you don't dare leave yourself exposed,
And your song is in the rome
There's no one else can touch you,
When you glow.
There's no one else can touch you,
When you glow.
There's no point disguising
How you look at me when you wake up.
And you won't admit it,
But you see the glow all around us.
But you don't dare leave yourself exposed.
And your song is in the rome
There's no one else can touch you
When you glow

Сияние

Ты - красота, скрытая в чудовище,
Ты - дьявол в красивом обличии,
Ты - злодейка этой пьесы,
Несёшь разрушения везде, куда бы ни пошла.
И ты не чья-то маленькая девочка,
Живущая в другом мире, не в моём.
Сначала ты поверхностна, потом глубока,
Вот как ты так легко притягиваешь меня.
Ты шепчешь: «Я люблю тебя»,
А потом оставляешь меня в слезах.
Нет смысла кричать, что здесь только ты и я.
И ты не смеешь раскрыть себя настоящую.
И твоя песня звучит в Риме,
Но никто не может сравниться с тобой,
Когда ты сияешь.
У меня мурашки бегут, когда ты говоришь,
Но это звучит как иностранный язык.
Делаем шаг под сень дерева,
Когда мы целуемся, это может быть кто угодно.
Но вот твой акцент, твоя улыбка,
И вся тяжесть исчезает.
Как у счастливого маленького ребёнка,
Который забыл, что нужно скрывать свои чувства.
Может быть, я ошибаюсь, но скажи, что я не прав,
Ведь ты - аутсайдер, который хочет быть как все.
О-о-о
И ты не смеешь раскрыть себя настоящую,
И твоя песня звучит в Риме,
Никто не может сравниться с тобой,
Когда ты сияешь.
Никто не может сравниться с тобой,
Когда ты сияешь.
Нет смысла скрывать,
Как ты смотришь на меня, когда просыпаешься.
И ты не признаешь этого,
Но ты видишь сияние вокруг нас.
Но ты не смеешь раскрыть себя настоящую,
И твоя песня звучит в Риме,
Никто не может сравниться с тобой,
Когда ты сияешь.