Paroles et traduction Ben's Brother - God By Another Name
What
if
life
wasn't
long
Что
если
жизнь
не
будет
долгой
And
everybody
got
just
a
single
moment?
И
у
всех
есть
только
один
момент?
If
you
wasted
the
moment
alone
Если
ты
потратил
время
впустую
в
одиночестве
Spent
your
while
time
thinking:
"Why
should
I
need
love?"
Ты
потратил
свое
время
на
размышления:
"зачем
мне
нужна
любовь?"
Then
look
above
to
the
sky
and
beyond
Затем
взгляни
на
небо
и
дальше.
Cos
you
don't
know
what
you've
got
'til
it's
gone,
believe
me
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
имеешь,
пока
не
потеряешь
это,
поверь
мне.
Everybody
needs
a
lover
sometimes
Всем
иногда
нужен
любовник.
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
god
by
another
name
Мой
Бог
под
другим
именем
Everybody
needs
a
lover
sometimes
Всем
иногда
нужен
любовник.
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
shelter
from
the
rain
outside
Мое
укрытие
от
дождя
снаружи.
What
if
life
was
a
car
Что
если
бы
жизнь
была
машиной
And
you
didn't
really
know
how
to
start
it
И
ты
на
самом
деле
не
знал,
с
чего
начать.
Would
you
sit
in
your
car
like
a
clown
Ты
бы
сидел
в
своей
машине
как
клоун
Or
get
out
and
walk
to
the
nearest
crowded
bar?
Или
выйти
и
дойти
до
ближайшего
переполненного
бара?
And
kiss
a
mouth,
make
it
smile
and
be
proud
И
целуй
губы,
заставь
их
улыбаться
и
гордиться
собой.
That
at
least
you
had
a
good
time
for
a
while?
Что,
по
крайней
мере,
ты
хорошо
провела
время?
Everybody
needs
a
lover
sometimes
Всем
иногда
нужен
любовник.
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
God
by
another
name
Мой
Бог
под
другим
именем
Everybody
needs
a
lover
sometimes
Всем
иногда
нужен
любовник.
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
shelter
from
the
rain
outside
Мое
укрытие
от
дождя
снаружи.
And
if
you
hold
on
to
me
now
И
если
ты
будешь
держаться
за
меня
сейчас
And
never
let
go
И
никогда
не
отпустишь
...
Then
I
guess
at
least
we'll
know
Тогда,
по
крайней
мере,
мы
будем
знать.
The
sense
that
it
all
made,
oh
Смысл,
который
все
это
имело,
о
Cos
everybody
needs
a
lover
sometimes
Потому
что
всем
иногда
нужен
любовник
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
god
by
another
name
Мой
Бог
под
другим
именем
Everybody
needs
a
lover
sometimes
Всем
иногда
нужен
любовник.
And
you
were
mine
И
ты
была
моей.
My
shelter
from
the
rain
outside
Мое
укрытие
от
дождя
снаружи.
But
you
stayed
Но
ты
остался.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Gordeno, Jaime Hartman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.