Paroles et traduction Ben - Stay

Stay

조심스럽게 스쳐 지나가려 해도
내 맘이 알아채 작은 떨림까지도
잔잔했던 오 이 가슴에 일렁이는 걸
점점 나도 몰래 자꾸 바라보게 되고
더 자연스럽게 항상 가까이 있고 싶어
이대로 이대로 다가와 주길 난 기다려
오 just stay
내게 다가와 여기 머물러요
이대로 내 곁에 있어요
오 just stay
오직 하나뿐인
나의 빈자리를
채워줘요
걷잡을 수 없이 흘러가는 바람처럼
멈출 수 없는 걸 하루 하루가 지날수록
그대로 그대로 내 안에 가득 차올라서
오 just stay
내게 다가와 여기 머물러요
오늘은 떠나지 말아요
오 just stay
오직 하나뿐인
나의 옆자리에
남아줘요
아직은 서투른 내 마음이 한 걸음씩 더
오 just stay
여기 머물러요
이대로 내 곁에 있어요
오 just stay
오직 하나뿐인
나의 빈자리를
채워줘요

Stay

Even if you try to pass me by cautiously,
My heart notices even the smallest quiver.
In this tranquil chest, something stirs,
I find myself looking at you more and more.
And I want to be close to you, always, more naturally.
I'll wait here for you to come closer, just like this.
Oh, just stay
Come to me and stay here.
Stay here next to me.
Oh, just stay
The only
Empty space in me
Fill it up.
Like an irresistible wind,
I can't stop it, it grows within me with each passing day.
Fill me up, just like that.
Oh, just stay
Come to me and stay here.
Don't leave today.
Oh, just stay
The only
Space next to me
Stay here.
My clumsy heart is taking one step at a time,
Oh, just stay
Stay here.
Stay here next to me.
Oh, just stay
The only
Empty space in me
Fill it up.