Benab feat. Naps - Ça suffit pas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benab feat. Naps - Ça suffit pas




Ça suffit pas
It's Not Enough
Okay Many, merde alors
Okay Many, damn
Benab (okay)
Benab (okay)
Là, j'suis posé dans l'bolide (oh), y a la petite à côté (eh, eh)
Right now, I'm chilling in the car (oh), got a girl by my side (eh, eh)
Elle est bonne, elle est jolie, j'la montre pas, j'la mets de côté (okay)
She's hot, she's pretty, I'm not showing her off, I'm keeping her low-key (okay)
Faut rester solide, y a mama à la son-mai, j'suis resté poli (ah, ah), faut pas s'affoler (jamais)
Gotta stay solid, Mom's at the house, I stayed polite (ah, ah), don't panic (never)
Ça suffit pas, une bouteille, ça suffit pas, tu lui as payé le resto, une chicha, mais ça suffit pas
It's not enough, a bottle, it's not enough, you paid for her dinner, a hookah, but it's not enough
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'elle a, ça suffit pas (gamberge)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, everything she's got, it's not enough (thinking)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'il a, ça suffit pas (ouais, gamberge)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, everything he's got, it's not enough (yeah, thinking)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'elle fait, ça suffit pas (merde alors)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, everything she does, it's not enough (damn)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'il fait, ça suffit pas
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, everything he does, it's not enough
Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
She calls you "bro", it's not enough
La bibi, les billets, ça suffit pas
The jewelry, the money, it's not enough
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
And a shot of Belve', big pool of blood, it's not enough
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas
And on the field, you put on the gloves, it's not enough
Aller-retour en Hollande, belek la douane volante, 230 au volant, aïe, aïe, aïe
Round trip to Holland, watch out for the flying customs, 230 at the wheel, aye, aye, aye
Ma bella est collante, elle veut qu'j'lui retire ses collants, bas-résilles et talons, aïe, aïe, aïe
My girl is clingy, she wants me to take off her tights, fishnets and heels, aye, aye, aye
Dernier ensemble d'Italie, coca' du Guatemala, sortie d'after, pénalty, t'as voulu faire ta mala
Latest outfit from Italy, coke from Guatemala, leaving the after-party, penalty, you tried to act tough
Faut pas raconter sa vie, tes potes bavent quand t'es pas
Don't tell your life story, your friends drool when you're not around
Y aura pas d'deuxième partie si la balle sort de l'AK
There won't be a second part if the bullet leaves the AK
Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
She calls you "bro", it's not enough
La bibi, les billets, ça suffit pas
The jewelry, the money, it's not enough
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
And a shot of Belve', big pool of blood, it's not enough
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas
And on the field, you put on the gloves, it's not enough
Il avait tout, ça suffit pas
He had everything, it's not enough
Une belle famille, un gros gamos, une belle villa
A beautiful family, a big car, a beautiful villa
J'viens d'la cité, c'est délicat
I come from the hood, it's tricky
On a fait les 400 coups, les vrais j'oublie pas (nan, nan, nan)
We've been through a lot, I don't forget the real ones (no, no, no)
Elle avait tout, ça suffit pas
She had everything, it's not enough
Une belle famille, un gros gamos, une belle villa
A beautiful family, a big car, a beautiful villa
J'viens d'la cité, c'est délicat
I come from the hood, it's tricky
On a fait les 400 coups, les vrais j'oublie pas
We've been through a lot, I don't forget the real ones
Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
She calls you "bro", it's not enough
La bibi, les billets, ça suffit pas
The jewelry, the money, it's not enough
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
And a shot of Belve', big pool of blood, it's not enough
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas
And on the field, you put on the gloves, it's not enough






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.