Automatique - Benab traduction en allemand

Automatique

Ah bah ouais, Bersa
Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques

J'suis toujours dans l'ghetto, j'suis posé avec Poupetta
Les autres, c'est des mythos
En vrai, j'ai pas d'quoi m'inquiéter
Fais pas l'mec qu'est des nôtres si à la fin, tu nous cher-lâ
Sur le bitume très tôt, et cette année, ça va péter
Elle veut la vie d'Georgina, elle est morte dans le syno'
Silhouette à Orangina, j'aime quand ça parle en kilo'
J'suis pas trop dans les blablablas, belek si y a les bleus, bleus, bleus
En deux temps, ça lève "bep-bep-bep"
Mes reufs inhalent la beuh, beuh, beuh

Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques
Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique (han-han)

Viens, on s'barre, gros, ça sent la bavure (allez, viens on s'barre)
Gros salaire, j'suis dans l'bloc insalubre (un gros salaire)
Tu parles sur moi, au fond d'moi, ça m'rassure (allez, casse ta mère)
Casse ta mère, gros, entre nous y a cassure (yi-ah)

Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques
Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques

Alors, c'est comment?
C'est le B qui tient les commandes
J'te laisse un moment
Et dans mon dos, rien qu'tu commentes
Shooter en moto, téléphone intraçable, j'suis dans l'traceur
Mes-ar et couteaux, y a des vraies guitares mais des faux Pfizer
J'pilote en boîte auto' ou manuelle
Quatre anneaux sur l'capot, pas sur l'annulaire
Dans l'rétro, y a jaloux
Fils de commères
J'suis loin dans la comète
Des bails lunaires

Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques
Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique (han-han)

Viens, on s'barre, gros, ça sent la bavure (allez, viens on s'barre)
Gros salaire, j'suis dans l'bloc insalubre (un gros salaire)
Tu parles sur moi, au fond d'moi, ça m'rassure (allez, casse ta mère)
Casse ta mère, gros, entre nous y a cassure (yi-ah)

Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques
Arme automatique, y a moula dans l'plastique
Oui, c'est fantastique, j'fais grossir les élastiques

Automatik

Ah, na klar, Bersa
Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden

Ich bin immer noch im Ghetto, ich chille mit Poupetta
Die anderen, das sind Blender,
In Wirklichkeit, habe ich nichts zu befürchten
Tu nicht so, als wärst du einer von uns, wenn du uns am Ende verlässt
Sehr früh auf dem Asphalt, und dieses Jahr wird es krachen
Sie will das Leben von Georgina, sie ist im Ehebett gestorben
Orangina-Silhouette, ich mag es, wenn es um Kilos geht
Ich steh' nicht so auf Blabla, pass auf, wenn die Bullen kommen, Bullen, Bullen
In zwei Takten, hebt es ab "bep-bep-bep"
Meine Jungs inhalieren das Gras, Gras, Gras

Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden
Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch (han-han)

Komm, lass uns abhauen, Süße, es riecht nach Ärger (los, lass uns abhauen)
Fettes Gehalt, ich bin im heruntergekommenen Block (ein fettes Gehalt)
Du redest über mich, tief im Inneren beruhigt mich das (geh, verpiss dich)
Verpiss dich, Süße, zwischen uns ist ein Bruch (yi-ah)

Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden
Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden

Also, wie läuft's?
Der B hat das Sagen
Ich lasse dich kurz allein
Und hinter meinem Rücken, da wird nur kommentiert
Shooter auf dem Motorrad, nicht rückverfolgbares Telefon, ich bin im Tracker
Waffen und Messer, es gibt echte Gitarren, aber falsche Pfizer
Ich fahre mit Automatik- oder Schaltgetriebe
Vier Ringe auf der Motorhaube, nicht am Ringfinger
Im Rückspiegel, da ist ein Eifersüchtiger
Sohn einer Tratschtante
Ich bin weit weg im Kometen
Monddinge

Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden
Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch (han-han)

Komm, lass uns abhauen, Süße, es riecht nach Ärger (los, lass uns abhauen)
Fettes Gehalt, ich bin im heruntergekommenen Block (ein fettes Gehalt)
Du redest über mich, tief im Inneren beruhigt mich das (geh, verpiss dich)
Verpiss dich, Kleine, zwischen uns ist ein Bruch (yi-ah)

Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden
Automatische Waffe, Kohle im Plastik
Ja, es ist fantastisch, ich lasse die Gummibänder dicker werden