Paroles et traduction Benab - Cartel

Cartel

J'suis dans ma tour, comme mes frères, j'ai l'cœur condamné
Pe-stu dans l'escalier, les secondes passent comme des années
Elle m'fait la cour, j'suis déjà bien accompagné
La kichta est calée, dans ma tess, les fleurs ont fané
Un plan, faut s'organiser, pour l'biff, j'suis pas hésitant
J'crois plus trop en l'amitié, les autres m'ont rendu méfiant
Pisté par banalisée, la routine, rien d'inquiétant
Ton corazón, j'ai visé, dans l'mien, il fait mauvais temps

T'aimerais qu'j'quitte la street et qu'j'fasse des efforts
T'aimerais qu'j'quitte trafic et mes cités d'or
Moula dans l'plastique, arrivée d'Nador
Plus chargée qu'Astrid, kichta prend des formes

J'tire sur ton corazón, Kalash' peut rer-ti sous l'eau
Les enfants, la bonbonne, un tit-pe qui donne le go
Sur Insta', elle s'abonne, abonné au barrio
Ça fait partir des tonnes, le guetteur fait le ouh, oh
Ma jolie veut qu'j'quitte le cartel (boni, bonita)
J'ai du mal, il faut du papel (boni, bonita)
Ma jolie veut qu'j'quitte le cartel (boni, bonita)
J'ai du mal, il faut du papel (boni, bonita)

Elle m'a prit dans ses bras, même quand bastos m'arrêtera, mmh, mmh, mmh, mmh
La cité m'a gué-dra, si j'pars, elle reviendra, neuf milli' sous les draps, mon cœur elle a qué-bra
Je n'ai d'yeux que pour la famille, jalousie, all eyes on me
Parano, j'ai des insomnies pour tout le mal qu'j'ai commis
L'impression d'vivre en semi, trous d'mémoire, j'ai les doigts jaunies
J'n'ai de haine que pour ennemis, j'ai pas fait c'que j'mettais promis

T'aimerais qu'j'quitte la street et qu'j'fasse des efforts
T'aimerais qu'j'quitte trafic et mes cités d'or
Moula dans l'plastique, arrivée d'Nador
Plus chargée qu'Astrid, kichta prend des formes

J'tire sur ton corazón, Kalash' peut rer-ti sous l'eau
Les enfants, la bonbonne, un tit-pe qui donne le go
Sur Insta', elle s'abonne, abonné au barrio
Ça fait partir des tonnes, le guetteur fait le ouh, oh
Ma jolie veut qu'j'quitte le cartel (boni, bonita)
J'ai du mal, il faut du papel (boni, bonita)
Ma jolie veut qu'j'quitte le cartel (boni, bonita)
J'ai du mal, il faut du papel (boni, bonita)

J'tire sur ton corazón
Boni-, bonita
Sur Insta', elle s'abonne
Boni-, bonita

Картель

Я в своей башне, как и мои братья, мое сердце осуждено
Ты на лестнице, секунды тянутся как годы
Ты ухаживаешь за мной, но я уже не один
Трава спрятана, в моем районе цветы завяли
План, нужно организоваться, ради денег я не колеблюсь
Я больше не верю в дружбу, другие сделали меня недоверчивым
Преследуемый штатским авто, рутина, ничего тревожного
Твое сердце, я метил в него, в моем же плохая погода

Ты хотела бы, чтобы я ушел с улиц и приложил усилия
Ты хотела бы, чтобы я бросил торговлю и мои золотые города
Деньги в пакете, прибыли из Надора
Заряжена сильнее, чем Астрид, закладка принимает форму

Я стреляю в твое сердце, Калаш может снова стрелять под водой
Дети, гашиш, немного того, что дает добро
В Инстаграме ты подписываешься, подписана на район
Это отправляет тонны, наблюдатель кричит "Уу, о"
Моя красавица хочет, чтобы я покинул картель (красотка, красотка)
Мне трудно, нужны деньги (красотка, красотка)
Моя красавица хочет, чтобы я покинул картель (красотка, красотка)
Мне трудно, нужны деньги (красотка, красотка)

Ты обняла меня, даже когда пули меня остановят, ммм, ммм, ммм, ммм
Район меня вырастил, если я уйду, он вернется, девять миллиметров под простынями, ты разбила мое сердце
Я вижу только семью, зависть, все взгляды на мне
Паранойя, у меня бессонница из-за всего зла, что я совершил
Ощущение, что живу наполовину, провалы в памяти, мои пальцы пожелтели
Я ненавижу только врагов, я не сделал то, что обещал

Ты хотела бы, чтобы я ушел с улиц и приложил усилия
Ты хотела бы, чтобы я бросил торговлю и мои золотые города
Деньги в пакете, прибыли из Надора
Заряжена сильнее, чем Астрид, закладка принимает форму

Я стреляю в твое сердце, Калаш может снова стрелять под водой
Дети, гашиш, немного того, что дает добро
В Инстаграме ты подписываешься, подписана на район
Это отправляет тонны, наблюдатель кричит "Уу, о"
Моя красавица хочет, чтобы я покинул картель (красотка, красотка)
Мне трудно, нужны деньги (красотка, красотка)
Моя красавица хочет, чтобы я покинул картель (красотка, красотка)
Мне трудно, нужны деньги (красотка, красотка)

Я стреляю в твое сердце
Красотка, красотка
В Инстаграме ты подписываешься
Красотка, красотка