Potentiel - Benab traduction en allemand

Potentiel

J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel
J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel

Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum
Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum

J'fais des sous, j'fais des balles, j'crois bien qu'j'ai pris du galon
Même si j'suis un peu décalé, tu m'verras jamais faire des ballons
Elle veut boussa et des câlins, j'sais qu'elle est là pour ma gana
Le moteur crie sur Paname, la vitesse effraie madame

C'est avec toi qu'j'oublie tout, mais j'ai fini par t'oublier
J'suis en cogite, j'suis sous pétou, j'arrive même plus à roupiller
C'est avec toi qu'j'oublie tout, mais j'ai fini par t'oublier
J'suis en cogite, j'suis sous pétou, j'arrive même plus à roupiller

J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel ('tentiel)
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel (au ciel)
J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel ('tentiel)
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel (au ciel)

Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum
Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum

Kafita kahia dis-moi, celui qui fait l'fou, ça l'démarre
J'ai parapluie et dua d'mwima, dans nos cités c'est rwina
J'rentre à six d'la mañana, pourtant j'suis pas matinal
Caraïbos banana et j'me gaze comme un ti-mal

C'est avec toi qu'j'oublie tout, mais j'ai fini par t'oublier
J'suis en cogite, j'suis sous pétou, j'arrive même plus à roupiller
C'est avec toi qu'j'oublie tout, mais j'ai fini par t'oublier
J'suis en cogite, j'suis sous pétou, j'arrive même plus à roupiller

J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel ('tentiel)
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel (au ciel)
J'prends des risques, elle a kiffé l'potentiel ('tentiel)
J'suis triste quand j'pense à mes potes au ciel (au ciel)

Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum
Ce soir, je rentre pas seul, j'sais qu'ils ont l'seum
Ils sont aigris, j'suis sous l'sun, j'sais qu'ils ont l'seum

Potenzial

Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke
Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke

Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer
Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer

Ich verdiene Geld, ich mache Kohle, ich glaube, ich bin aufgestiegen
Auch wenn ich ein bisschen verrückt bin, wirst du mich nie Ballons machen sehen
Sie will Küsse und Umarmungen, ich weiß, sie ist wegen meines Geldes hier
Der Motor schreit über Paris, die Geschwindigkeit erschreckt Madame

Mit dir vergesse ich alles, aber am Ende habe ich dich vergessen
Ich bin am Nachdenken, ich bin bekifft, ich kann nicht mal mehr schlafen
Mit dir vergesse ich alles, aber am Ende habe ich dich vergessen
Ich bin am Nachdenken, ich bin bekifft, ich kann nicht mal mehr schlafen

Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial (Potenzial)
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke (im Himmel)
Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial (Potenzial)
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke (im Himmel)

Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer
Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer

Kafita Kahia, sag mir, wer sich verrückt anstellt, wird sofort angegangen
Ich habe einen Regenschirm und Duas, in unseren Vierteln herrscht Chaos
Ich komme um sechs Uhr morgens nach Hause, obwohl ich kein Morgenmensch bin
Caraïbos Banane und ich berausche mich wie ein Verrückter

Mit dir vergesse ich alles, aber am Ende habe ich dich vergessen
Ich bin am Nachdenken, ich bin bekifft, ich kann nicht mal mehr schlafen
Mit dir vergesse ich alles, aber am Ende habe ich dich vergessen
Ich bin am Nachdenken, ich bin bekifft, ich kann nicht mal mehr schlafen

Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial (Potenzial)
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke (im Himmel)
Ich gehe Risiken ein, sie mochte das Potenzial (Potenzial)
Ich bin traurig, wenn ich an meine Freunde im Himmel denke (im Himmel)

Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer
Heute Abend gehe ich nicht allein nach Hause, ich weiß, sie sind sauer
Sie sind verbittert, ich bin unter der Sonne, ich weiß, sie sind sauer