Paroles et traduction Benab - Zéro

Zéro

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

B.E.N.A.B, écouté d′Sevran à Bois l'Abbé
Qui veut pas la paix n′a jamais connu la guerre
Laisse-les parler entre eux, ils vont jamais faire feu
Ils savent où j'suis, j'suis un grand monsieur
La Terre est ronde, la vie en cité est plate
Suffit d′une mauvaise parole pour qu′la guerre éclate
On s'comprend pas mais le biff rend polyglotte
Ça peut t′mettre le Glock jusqu'au fond d′ta glotte

Dans la gov', moi, j′suis côté passager
J'veux du biff pour savoir l'effet qu′ça fait
Il m′faut du Gucci, Louis, Versace
C'est d′la ppe-fra, tu veux un sachet (mmh, mmh)
Et dans l'secteur, c′est miné
J'ai jamais cru au gros qui passe par la cheminée (jamais, jamais)
J′prends mon kawa chez Minot
Ca bé-tom pour train d'vie, ça déraille comme cheminot

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots (ah, ah)
Cœur à zéro, j′fume le jaune toute l′année, j'perds des neurones (ah, ah)
Millions d′euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots (ah, ah)
Cœur à zéro, j'fume le jaune toute l′année, j'perds des neurones (ah, ah)

On m′dit "Benab, tu fais du sale, t'as niqué l'hella"
Même le plus grand d′mes fans, j′sais qu'il va m′cher-lâ
Peu importe si j'marche seul tant qu′je marche droit
Que ça marche ou pas, j'marche au pas, j′m'en fous d'Coachella
L′attitude d′un brave est plus tranchante qu'un schlass
Tenu par un lâche, faut pas jouer à la vache
On a côtoyé la dèche, le bonheur, j′sais pas où il s'cache
J′slalomais entre les ges-sh, aujourd'hui, j′suis à 'kech

J'compte pas l′nombre de boulettes qu′y a dans l'OCB
J′sais qu'les p′tits rêvent de cash déjà en CP
Pour les res-frè, on n'compte pas, on met des coups d′CB
Combien des soi-disant bonhommes pour des tains-p ont cédé?
Pour monter, gros, j'ai dû lâcher du lest
Y a rien d'personnel, frère, c′est que du ness-bi
Elle veut pas Benab, elle m′a dit "h'veux Youness"
Ce soir, j′suis mal luné, viens pas polluer mon esprit

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots (ah, ah)
Cœur à zéro, j′fume le jaune toute l'année, j′perds des neurones (ah, ah)
Millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots (ah, ah)
Cœur à zéro, j'fume le jaune toute l′année, j′perds des neurones (ah, ah)

Millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots
Cœur à zéro, j′fume le jaune toute l'année, j′perds des neurones
Millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frérots
Cœur à zéro, j′fume le jaune toute l'année, j'perds des neurones

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh (Benab, ACDLR)
Oh, oh, oh (Dracarys Music)
Oh, oh

Zéro

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

B.E.N.A.B, j'écoute d'Sevran à Bois l'Abbé
Celui qui ne veut pas la paix n'a jamais connu la guerre
Laisse-les parler entre eux, ils ne tireront jamais
Ils savent où je suis, je suis un grand monsieur
La Terre est ronde, la vie en cité est plate
Il suffit d'une mauvaise parole pour que la guerre éclate
On ne se comprend pas mais l'argent rend polyglotte
Ça peut te mettre le Glock jusqu'au fond de ta gorge

Dans la voiture, je suis côté passager
Je veux du fric pour savoir l'effet que ça fait
Il me faut du Gucci, Louis, Versace
C'est de la bonne herbe, tu veux un sachet (mmh, mmh)
Et dans le quartier, c'est miné
Je n'ai jamais cru au Père Noël qui passe par la cheminée (jamais, jamais)
Je prends mon café chez Minot
Ça va mal pour le train de vie, ça déraille comme un cheminot

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères (ah, ah)
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones (ah, ah)
Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères (ah, ah)
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones (ah, ah)

On me dit "Benab, tu fais du sale, tu as niqué l'hella"
Même le plus grand de mes fans, je sais qu'il va me trahir
Peu importe si je marche seul tant que je marche droit
Que ça marche ou pas, je marche au pas, je m'en fous de Coachella
L'attitude d'un brave est plus tranchante qu'un couteau
Tenue par un lâche, il ne faut pas jouer à la vache
On a côtoyé la misère, le bonheur, je ne sais pas où il se cache
Je slalomais entre les coups de feu, aujourd'hui, je suis à la fête

Je ne compte pas le nombre de joints qu'il y a dans l'OCB
Je sais que les petits rêvent de cash déjà en primaire
Pour les frères, on ne compte pas, on met des coups de CB
Combien des soi-disant bonhommes pour des petites sommes ont cédé?
Pour monter, gros, j'ai dû lâcher du lest
Il n'y a rien de personnel, frère, c'est que du business
Elle ne veut pas Benab, elle m'a dit "Je veux Youness"
Ce soir, je suis mal luné, ne viens pas polluer mon esprit

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères (ah, ah)
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones (ah, ah)
Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères (ah, ah)
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones (ah, ah)

Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones
Des millions d'euros, de plus en plus de problèmes, moins de frères
Cœur à zéro, je fume du jaune toute l'année, je perds des neurones

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh (Benab, ACDLR)
Oh, oh, oh (Dracarys Music)
Oh, oh