Paroles et traduction Benal feat. Klamfyr - Tatovering
Du
ligner
en
der
ska'
i
kiosken
Ты
выглядишь
так,
будто
идешь
в
магазин.
han
sagd':
"hva'
laver
du?"
- jeg
sagd':
"boksen"
Он
спросил:
"Что
ты
делаешь?"
я
спросил:
"коробка".
kommer
løbende
ind
ad
døren
ligesom:
"nej,
g"
В
дверь
врывается:
"нет,
Джи!"
den
fejl
den
er
fejlfri
Эта
ошибка
безупречна.
Se
at
komme
i
gang!
De
har
travlt
med
at
sige
hva'
der
galt
Они
слишком
заняты
тем,
что
говорят,
что
не
так.
badetøfler
på
i
byen
og
jeg
ligner
en
karl
* Душевые
тапочки
в
городе,
** и
я
выгляжу,
как
Карл.
*
et
klap
for
det
pis
der:
et
klap
Хлопни
мне
в
ладоши
за
это
дерьмо,
хлопни
мне
в
ладоши.
men
du'
go'
nok.
Det
har
jeg
ikk'
sagt
Но
ты
достаточно
хороша,
я
этого
не
говорил.
Vi
lytted'
til
noget
rigtigt
og
så
græd
vi
Мы
слушали
что-то
настоящее,
а
потом
плакали.
det'
fint
du
spiller
pik
men
gør
det
på
dit
eget
skib
Это
нормально,
ты
дрочишь,
но
делаешь
это
на
своем
корабле.
jeg
kommer
fra
en
tradition
hvor
alle
kysser
Я
родом
из
традиции,
где
все
целуются.
og
dobler
op
på
de
halve
løfter
И
в
два
раза
больше
обещаний.
Savner
de
folk
der
ka'
flæk',
sig'
det
til
mig
hvis
du
ser
nogen
* Если
ты
когда-нибудь
будешь
скучать
по
толпе,
** скажи
это
мне,
если
увидишь.
*
den
er
go'
nok.
Du
ska'
vær'
mer'
go'
Это
достаточно
хорошо,
будь
моим
гостем.
se
mig
få
et
nederlag
– se
mig
bytte
Смотри,
Как
я
проигрываю,
Смотри,
Как
я
меняюсь
.
stejle
bakker:
hidsigt
tempo
på
en
kneppet
cykel
Крутые
спины:
горячий
темп
на
трахнутом
велосипеде.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg
Зрачки,
вытатуированные
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
Зрачки
вытатуированы.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg
Зрачки,
вытатуированные
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
Зрачки
вытатуированы.
Så
bare
tag'
mig
* Так
просто
забери
меня
*
Smukt
liv
på
den
trætte
måde
Прекрасная
жизнь,
уставший
путь.
hvis
der
ikk'
er
noget
nu
er
der
aldrig
noget
Если
ничего
нет,
то
ничего
нет.
de
kolde
typer
de
har
travlt
Холодные,
они
заняты.
men
det'
varmt
når
man
vinder,
Knud,
hvorfor
sku'
jeg
brag'?
Но
жарко,
когда
ты
побеждаешь,
кнут,
почему
я
должен
биться?
Ild
i
røven
indtil
benene
brænder
Огонь
в
заднице,
пока
не
сгорят
ноги.
mon
de
vill'
smile
ligeså
sødt
hvis
de
ku'
se
vi
drætter
Интересно,
улыбнутся
ли
они
так
же
сладко,
если
увидят,
что
мы
убиваем?
man
ka'
mærk'
de
varme
kinder
når
det
hele
klapper
Ты
чувствуешь
тепло
щек,
когда
все
хлопает.
vi
holder
fest
hvor
problemer
starter
У
нас
вечеринка,
где
начинаются
проблемы.
Burd'
at
få
en
guide
på.
Nyt
liv?
Nej,
Joe!
Давай
найдем
проводника
по
новой
жизни?
нет,
Джо!
Folk
de
taler
penge,
jeg
vill'
ønsk'
du
talt'
tegnsprog,
ta'
det
bare!
Люди
говорят
о
деньгах,
я
хочу,
чтобы
ты
говорил
на
языке
жестов,
вперед!
Lidt
af
det
blå
plus
lidt
af
det
blå
Немного
голубого
плюс
немного
голубого.
har
det
lige
inde
i
hovedet
og
det
ligger
på
skrå
* У
меня
это
в
голове,
и
оно
наклонено
*
Du
si'r
du'
glad
men
det'
sikkert
en
joke
Ты
говоришь,
что
счастлива,
но
это,
наверное,
шутка.
forstå
mig
ret
hvis
jeg
ikk'
ka'
forstå
Не
пойми
меня
неправильно
, если
я
не
могу
понять,
что
små
folks
store
nosser
de
ka'
købes
i
Brugsen
маленькие
люди-большие
яйца,
их
можно
купить
в
продуктовом
магазине
.
taler
knyttet
bånd,
det
føles
som
en
knytter
i
struben
* Разговоры
завязаны,
** это
словно
сжимание
в
горле.
*
Jeg
har
det
mærkligt.
Я
чувствую
себя
странно.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg.
Зрачки
вытатуированы
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
Зрачки
вытатуированы.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg.
Зрачки
вытатуированы
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret.
Зрачки
вытатуированы.
Jeg'
flyvsk
i
de
franske
gader
Я
лечу
на
французских
улицах.
ruller
livsroladen
løs;
brændte
dadler
Сворачивая
жизненный
цикл
прочь;
сожженные
даты.
tusind
euro
tynd
på
en
time
på
mad
og
lidt
damer
Тысяча
евро
в
час
на
еду
и
несколько
дам.
og
lidt
mad
og
de
mader
mig
med
deres
lagner
И
немного
еды,
и
они
кормят
меня
простынями.
Rosé
og
musik
Розовое
вино
и
музыка.
Kalder
det
mouserende
rosik
Он
зовет
это
розовым.
roterende
på
tæerne;
du
ser
mig
slet
ikk'
* Вертится
на
пальцах
ног,
** ты
совсем
меня
не
видишь.
*
tournerende
gennem
verden
– pulserende
pik
Гастроли
по
миру-пульсирующий
член.
La'
mig
fortælle
dig
hvad
livet
det
kan
gi'
dig
Позволь
мне
рассказать
тебе,
что
жизнь
может
дать
тебе.
suiter,
20
årige
piger
der
spiser
endorfiner
Свиты,
20-летние
девочки
едят
эндорфины.
fransk
ost
på
rullebord
Французский
сыр
на
роликовых
столах.
dyr
rosé
– fuld
tenor
Животные
розовые-полный
тенор.
Huleboer
gal
om
natten
uden
fuglebur
Обитатели
пещер
сходят
с
ума
по
ночам
без
птичьей
клетки.
en
hund
uden
snor
Собака
без
поводка.
Jeg'
the
shit,
du'
en
hundelort
Я
дерьмо,
ты
дерьмо
собачье.
En
ussel
bror,
et
dårligt
barn
uden
mor
Несчастный
брат,
бедный
ребенок
без
матери.
pisregn
uden
Thor.
Jeg
knepper
dig
Моча
дождь
без
Тора.
я
собираюсь
трахнуть
тебя.
Det
bli'r
grimt
som
en
Britte
Это
будет
ужасно,
как
британец.
boss
i
egen
båd;
jeg'
manden
lige
i
midten
Босс
в
своей
собственной
лодке,
я
мужчина
прямо
посередине.
Hva'
vil
du
dreng?
Jeg
knepper
drenge
Чего
ты
хочешь,
парень?
я
трахаю
парней.
klipper
strengen
af
din
pik
og
la'
dig
lig'
på
vejen
Отрезает
веревочку
с
твоего
хуя
и
позволит
тебе
лежать
на
дороге.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg.
Зрачки
вытатуированы
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
Зрачки
вытатуированы.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret
på
min'
øjenlåg.
Зрачки
вытатуированы
на
моих
веках.
Høj
med
så
meget
mere
høj
på
Высокий,
с
гораздо
выше.
pupiller
tatoveret.
Så
bare
tag'
mig
Зрачки
вытатуированы.
* так
просто
возьми
меня.
*
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): magnus albert wanscher
Album
Nu
date de sortie
29-01-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.