Benash feat. Alonzo - Cauchemar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benash feat. Alonzo - Cauchemar




Cauchemar
Nightmare
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveu
I'm white as snow but I have a drool
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveux
I'm snow-white but I have a slobber
Je brille dans le noir, j'allume mon joint d'beuh
I glow in the dark, I turn on my weed joint
Les poucaves sortent pas de chez eux
The thumbelins don't leave their homes
Je vis dans un manoir, t'es dans un T2
I live in a mansion, you're in a T2
Je sors en peignoir avec une arme à feu
I'm going out in a bathrobe with a gun
On dit que les chiens font pas de chatte
They say that dogs don't make pussy
Bizarrement ta chienne a une grosse chatte
Strangely your bitch has a big pussy
Sur un coup de tête j'rejoins Ayew au Ghana
On a whim I join Ayew in Ghana
Pendant que tu fais la queue pour du bis-canna
While you're waiting in line for encore-canna
T-shirt sans logo, c'est un D-Squared
T-shirt without logo, it's a D-Squared
Tu m'dois des sous, j'rentre chez toi comme le RAID
You owe me money, I'm going home like the RAID
KFC, remplacez vos frites pourries par du riz
KFC, replace your rotten fries with rice
De reconduire une Clio, j'préfère mourir
To drive a Clio back, I'd rather die
J'pars en showcase avec 15 VHR
I'm going on a showcase with 15 VHRS
Faubourg Saint-Honoré, ma bagagerie est très très chère
Faubourg Saint-Honoré, my luggage is very very expensive
T'insultes ta mère, tu fais l'canard devant ta copine
You insult your mother, you have sex in front of your girlfriend
J'ai fait un cauchemar: j'travaillais à l'usine
I had a nightmare: I was working at the factory
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveux
I'm snow-white but I have a slobber
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveu
I'm white as snow but I have a drool
J'leur laisse des traces indélébiles
I leave indelible traces on them
J'suis en presta' chez Colette, eux à leur domicile
I'm on presta' at Colette's, they're at their home
Clé d'bras, cassage de bras, j'suis habile
Arm wrench, arm breaking, I'm skilled
Koba, César, Koba, César, j'suis agile
Koba, Caesar, Koba, Caesar, I'm agile
Si t'es jaloux, y'a rien à faire
If you're jealous, there's nothing to do
Pour du succès j'en connais qui vendrait père et mère
For success I know some who would sell father and mother
Si j'te parle c'est pour ta chatte, kalashé dans le 4x4
If I'm talking to you it's for your pussy, kalashé in the 4x4
J'compte sur personne, fuck les maths, fight fight
I'm not counting on anyone, fuck the math, fight fight
J'suis un boss en Hugo
I'm a boss in Hugo
Appart-hôtel, appart-hôtel #Adagio
Apartment-hotel, apartment-hotel #Adagio
J'fais des cauchemars, j'suis en classe éco'
I'm having nightmares, I'm in eco class'
Jack Jack Jack... au goulot
Jack Jack Jack... at the neck
J'suis un redoutable chef de guerre
I am a formidable warlord
La cocaïne vient de Martinique, on la revend et y'a R
The cocaine comes from Martinique, we sell it and there's R
Gyrophare, les mains en l'air
Hooter, hands in the air
El Diablo, sur les tibias j'n'ai plus de nerfs
El Diablo, on the shins I no longer have nerves
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveux
I'm snow-white but I have a slobber
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Ils ont peur du noir mais ils ferment les yeux
They are afraid of the dark but they close their eyes
Je suis blanc comme neige mais j'ai un baveu
I'm white as snow but I have a drool





Writer(s): SIMON LAROCHE NGANOU NOUBISSIE, KASSIMOU DJAE, MOHAMMED SOULAIMANE ETTAYEB

Benash feat. Alonzo - Capo Dei Capi
Album
Capo Dei Capi
date de sortie
18-09-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.