Paroles et traduction Benassi Bros. feat. Naan - Feel Alive

Feel Alive

You can tell when you feel in love
And I can tell that there is something in your eye
It's a tear, it's a tear, falling down
It's a tear, it's a tear, drying out
When you feel alive
Do you feel alive
When you feel alive
Do you feel alive
I can tell that your are in love
And I know what that a little drop is in your eye
It's a tear, it's a tear of happiness
No more fear, no more fear of lonliness
(2x)
When you feel alive
Do you feel alive
When you feel alive
Do you feel alive
I am burning with this love
I am burning is it love
I am burning with this love
I am burning is it love

Se sentir vivant

On peut le dire quand on est amoureux
Et je peux dire qu’il y a quelque chose dans ton regard
C’est une larme, c’est une larme qui coule
C’est une larme, c’est une larme qui sèche
Quand tu te sens vivant
Te sens-tu vivant
Quand tu te sens vivant
Te sens-tu vivant
Je peux dire que tu es amoureux
Et je sais ce qu’est cette petite goutte dans ton regard
C’est une larme, c’est une larme de bonheur
Plus de peur, plus de peur de la solitude
(2x)
Quand tu te sens vivant
Te sens-tu vivant
Quand tu te sens vivant
Te sens-tu vivant
Je brûle de cet amour
Je brûle est-ce que c’est de l’amour
Je brûle de cet amour
Je brûle est-ce que c’est de l’amour