Paroles et traduction Benassi Bros. feat. Dhany - Run to Me

Run to Me

Everyday I say a prayer
I need your love
I want you there
I long for you and no more loneliness

Inside my dreams
You′re like a drum
Your sound is good
Like the beat of my heart
So take a ride
And fly me to a star

Run to me run to me, baby
Yes I know that you need me now
Run to me run to me
I don't know how
Run to me run to me, baby
′Cause I know that you want me now
Run to me run to me
Somehow

On the sea or on the air
Everything will take you there
I don't know why
I need your love to share

So take a boat or take a plane
Don't leave me here don′t let me go insane
I′m only asking to see your face again

Run to me run to me, baby
Yes I know that you need me now
Run to me run to me
I don't know how
Run to me run to me, baby
′Cause I know that you want me now
Run to me run to me
Somehow

You're my lover
My one and only dream
I run for cover
Don′t leave me waiting here
You're my pleasure and you′re my pain
You're givin' me emotions
You turn me round inside
And light my flame
You know that I′m your lady.

Беги ко мне

Каждый день молюсь,
Мне нужна твоя любовь,
Хочу, чтобы ты была рядом,
Тоскую по тебе, больше никакого одиночества.

В моих снах
Ты как барабан,
Твой звук прекрасен,
Как стук моего сердца.
Так прокати меня
И унеси к звезде.

Беги ко мне, беги ко мне, малышка,
Да, я знаю, что я тебе нужен сейчас,
Беги ко мне, беги ко мне,
Я не знаю как,
Беги ко мне, беги ко мне, малышка,
Потому что я знаю, что ты хочешь меня сейчас,
Беги ко мне, беги ко мне,
Как-нибудь.

По морю или по воздуху,
Всё приведёт тебя ко мне.
Я не знаю почему,
Мне нужно разделить с тобой свою любовь.

Так садись на лодку или на самолет,
Не оставляй меня здесь, не дай мне сойти с ума.
Я всего лишь прошу увидеть твое лицо снова.

Беги ко мне, беги ко мне, малышка,
Да, я знаю, что я тебе нужен сейчас,
Беги ко мне, беги ко мне,
Я не знаю как,
Беги ко мне, беги ко мне, малышка,
Потому что я знаю, что ты хочешь меня сейчас,
Беги ко мне, беги ко мне,
Как-нибудь.

Ты моя возлюбленная,
Моя единственная мечта,
Я ищу укрытия,
Не оставляй меня ждать здесь.
Ты моя радость и моя боль,
Ты даришь мне эмоции,
Ты переворачиваешь меня изнутри
И зажигаешь мое пламя.
Ты знаешь, что я твоя.