Benavides - Vivir Sin Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benavides - Vivir Sin Ti




Vivir Sin Ti
Living Without You
...
...
Mil palabras eh podido decir
A thousand words I could have said
Pero nunca me atreví
But I never dared
Y me ahogaba en mi propio vivir
And I was suffocating in my own life
Sin darme cuenta que
Without realizing that
Que sentias lo mismo por mi
That you felt the same way about me
Y yo escondiendo lo que
And I was hiding what
Siempre sentí.
I always felt.
y yo quemándonos de amor por dentro
You and I burning with love inside
Nos vamos hacercando lento
We are slowly getting closer
Hasta fundirnos en amor por fin.
Until we merge in love at last.
Vivir sin ti, es como morir
Living without you is like dying
Vivir sin ti, me hace sufrir
Living without you makes me suffer
Vivir sin ti, es como esta huyendo
Living without you is like running away
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.
Living without you takes me away from my dreams.
Por favor uoh, no te vayas
Please oh, don't leave
Porque despues de estar contigo
Because after being with you
Nunca mas podria estar
I could never be
Sin ti.
Without you.
...
...
De las cosas, de mi mente aprendi
Of things, I learned from my mind
Tratando de olvidar
Trying to forget
Que yo eh nacido para ti
That I was born for you
Y has nacido para mi.
And you were born for me.
Y ahora que estamos aquí frente a frente
And now that we are here face to face
Nuestras miradas gritan lo que sienten
Our eyes scream what they feel
Y se desnuda mi pasion por ti.
And my passion for you is naked.
Vivir sin ti, es como morir
Living without you is like dying
Vivir sin ti, me hace sufrir
Living without you makes me suffer
Vivir sin ti, es como estar huyendo
Living without you is like running away
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.
Living without you takes me away from my dreams.
Por favor uoh, no me dejes
Please oh, don't leave me
Porque despues de estar contigo
Because after being with you
Nunca mas podria estar
I could never be
Sin ti.
Without you.
...
...
Vivir sin ti, es como morir
Living without you is like dying
Vivir sin ti, me hace sufrir
Living without you makes me suffer
Vivir sin ti, es como esta huyendo
Living without you is like running away
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.
Living without you takes me away from my dreams.
Por favor uoh, no me dejes
Please oh, don't leave me
Porque después de estar contigo
Because after being with you
Nunca mas podria estar
I could never be
Sin ti.
Without you.





Writer(s): Edmundo David Benavides, Juan Niguel De/ll Orco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.