Paroles et traduction Bené - All Eyes On Me
Shangrila
Hotel
Shangrila
Hotel
Comme
Strauss-Kahn
en
peignoir
Like
Strauss-Kahn
in
a
bathrobe
Le
ciel
est
gris
montagne
The
sky
is
gray
mountain
Bouteille
qui
flotte
dans
la
baignoire
Bottle
floating
in
the
bathtub
J'ai
le
pare-balle
sous
la
veste
I
have
the
bulletproof
vest
under
the
jacket
Des
fantômes
dans
le
tiroir
Ghosts
in
the
drawer
Comment
combattre
son
pire
ennemi
How
to
fight
one's
worst
enemy
Quand
il
est
devant
l'miroir
When
it's
in
front
of
the
mirror
Avant
que
la
faucheuse
vienne
prendre
mon
pouls
Before
the
grim
reaper
comes
to
take
my
pulse
Avant
q'tout
s'barre
en
couille
Before
everything
goes
to
hell
Mon
coeur
est
chauffé
par
la
chaleur
du
four
My
heart
is
heated
by
the
heat
of
the
oven
Droit
chemin
était
bouché
j'ai
fais
des
détours
The
straight
path
was
blocked
so
I
made
detours
Zoné
dans
la
favel,
ouais
j'ai
zoné
dans
la
favel
Zoned
out
in
the
favela,
yes
I
zoned
out
in
the
favela
Parabellum
prés
des
lombaires
9mm
pistol
near
the
lower
back
Quelques
millions
feront
l'affaire
A
few
million
will
do
the
trick
Quand
t'as
rien
tout
est
bon
à
prendre
When
you
have
nothing
everything
is
good
to
take
Si
j'veux
d'largent
c'est
pour
plus
jamais
en
dépendre
If
I
want
money
it's
to
never
depend
on
it
again
De
toute
manière
j'peux
compter
que
sur
la
famille
Anyway
I
can
only
count
on
family
Sur
un
nuage
comme
2pac,
All
Eyes
On
Me
On
a
cloud
like
2pac,
All
Eyes
On
Me
Avec
le
sourire
j'viens
d'être
faire
With
a
smile
I've
just
been
made
J'ai
pas
d'amis
j'ai
que
des
frères
I
have
no
friends
I
only
have
brothers
J'me
sens
seulement
quand
on
est
plein
I
feel
myself
only
when
I
am
full
J'veux
mourir
en
pleine
mer
le
ventre
plein
I
want
to
die
on
the
open
sea
with
a
full
belly
J'suis
dans
l'hôtel
comme
Strauss-Kahn
en
peignoir
I'm
at
the
hotel
like
Strauss-Kahn
in
a
bathrobe
Deux
trois
bouteilles
qui
flottent
dans
la
baignoire
Two
or
three
bottles
floating
in
the
bathtub
Sur
un
nuage
comme
2pac,
All
Eyes
On
Me
On
a
cloud
like
2pac,
All
Eyes
On
Me
Sur
un
nuage
comme
2pac,
All
Eyes
On
Me
On
a
cloud
like
2pac,
All
Eyes
On
Me
Évaluez la traduction
1
Kishta
2 FLO
3 Rio
4 Nuage (feat. S-Pion)
5 Hella
6 El Chapo
7 Mélange
8 All Eyes On Me
9 Intro
10 J'regarde à gauche
11 Vaisseau spatial
12 Habibti
13 Survet de la Juve
14 Bout de rêves
15 Blood
16 06
2 FLO
3 Rio
4 Nuage (feat. S-Pion)
5 Hella
6 El Chapo
7 Mélange
8 All Eyes On Me
9 Intro
10 J'regarde à gauche
11 Vaisseau spatial
12 Habibti
13 Survet de la Juve
14 Bout de rêves
15 Blood
16 06
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.