Easy Way To Die - Bénédiction traduction en russe

Easy Way To Die

You'll get a taste of the forbidden fruit
Of what I have to give
Temptation can be so sweet
To feel what it's like to truly live

All the depravity
All the crime and sin
But when it's over you'll be begging me
To push the needle in

Drift away, float from the world
Noone really cares

Pleasure/pain, there's just no divide
Beyond the limits of the human mind
Just one more time, it's really making sense
Ruinous, yet so immense

Dreaming as you gasp for air
Fall away from a life of care
Sink into a lifeless state
The greatest high to recreate
There's poison flowing through your veins
Some choices when they've made can't be erased
Try to forget yourself
And so shall the world

The sweetest pain is no divine
Perception's depth in slow decline
Take the hit, get the high
Take the easy way to die

All the depravity
All the crime and sin
But when it's over you'll be begging me
To push the needle in

Легкий Путь к Смерти

Ты вкусишь запретный плод,
Который я могу дать.
Искушение так сладко,
Почувствовать, каково это — по-настоящему жить.

Вся эта порочность,
Все эти преступления и грехи,
Но когда все закончится, ты будешь умолять меня,
Ввести иглу.

Уплыви прочь, пари над миром,
Всем все равно.

Удовольствие/боль, нет никакой разницы,
За гранью возможностей человеческого разума.
Еще один раз, это действительно имеет смысл,
Гибельно, но так безмерно.

Грезишь, хватая ртом воздух,
Уходишь от жизни полной забот.
Погружаешься в безжизненное состояние,
Величайший кайф, чтобы воссоздать его.
Яд течет по твоим венам,
Некоторые решения, однажды принятые, нельзя стереть.
Попробуй забыть себя,
И мир тоже.

Самая сладкая боль не божественна,
Глубина восприятия медленно угасает.
Прими удар, получи кайф,
Выбери легкий путь к смерти.

Вся эта порочность,
Все эти преступления и грехи,
Но когда все закончится, ты будешь умолять меня,
Ввести иглу.