Paroles et traduction Benga - Smile

Smile

Our love is chemistry, symmetrically defined
You are cut to fit me perfectly, your fingers tracing all the lines
My blood is blue because I've searched so long for you
And now that you are by my side, all of my dreams have come true
We are the perfect match, our DNA entwined
You are the darkest of the angels from the blackest of the skies
To you I must be glass, I let you see through
I would smash into a thousand pieces if I lost you

Your heart and my heart
Will beat in line
And your bones and my bones
Will always shine
So don't go, please stay
I'll catch your diamond tears above the stars in outer space
Cause your love and my love
Will stay crystallised

C-R-Y-S-T-A-L love
Burning like a summer and we're lighting up the darkness
C-R-Y-S-T-A-L love
You're my number one and I won't ever get enough of this

Your heart and my heart
Will beat in line
And your bones and my bones
Will always shine
So don't go, please stay
I'll catch your diamond tears above the stars in outer space
Cause your love and my love
Will stay crystallised

Your heart and my heart
Will beat in line
And your bones and my bones
Will always shine
So don't go, please stay
I'll catch your diamond tears above the stars in outer space
Cause your love and my love
Will stay crystallised

C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love

Улыбка

Наша любовь — это химия, симметрично определённая,
Ты создана, чтобы идеально мне подходить, твои пальцы обводят все линии.
Моя кровь голубая, потому что я так долго искал тебя,
И теперь, когда ты рядом со мной, все мои мечты сбылись.
Мы идеальная пара, наши ДНК переплетены,
Ты самый тёмный из ангелов с самого чёрного неба.
Для тебя я, должно быть, стекло, я позволяю тебе видеть меня насквозь,
Я бы разбился на тысячу осколков, если бы потерял тебя.

Твоё сердце и моё сердце
Будут биться в унисон,
И твои кости и мои кости
Всегда будут сиять.
Так что не уходи, пожалуйста, останься,
Я поймаю твои алмазные слёзы над звёздами в космосе,
Потому что твоя любовь и моя любовь
Останутся кристаллизованными.

К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь
Горит, как лето, и мы освещаем тьму.
К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь
Ты моя номер один, и мне никогда не будет достаточно этого.

Твоё сердце и моё сердце
Будут биться в унисон,
И твои кости и мои кости
Всегда будут сиять.
Так что не уходи, пожалуйста, останься,
Я поймаю твои алмазные слёзы над звёздами в космосе,
Потому что твоя любовь и моя любовь
Останутся кристаллизованными.

Твоё сердце и моё сердце
Будут биться в унисон,
И твои кости и мои кости
Всегда будут сиять.
Так что не уходи, пожалуйста, останься,
Я поймаю твои алмазные слёзы над звёздами в космосе,
Потому что твоя любовь и моя любовь
Останутся кристаллизованными.

К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь
К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь
К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь
К-Р-И-С-Т-А-Л-Л-И-Ч-Е-С-К-А-Я любовь