Bengie - Bombom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bengie - Bombom




Bombom
Bombom
Yo, yo esto es para (Este es Bengie)
Yo, yo this is for (This is Bengie)
Pa mi nena linda, esto es pa ti mi nena: Johana .
For my beautiful Iady, this is for you my lady: Johana .
(Bom-bom, Bom-bom, eres mi nena.
(Bom-bom, Bom-bom, you are my lady.
Bom-bom, Bom-bom, mi chiquitilla.
Bom-bom, Bom-bom, my little one.
Bom-bom, Bom-bom, mi consentida,
Bom-bom, Bom-bom, my beloved,
La que yo amo, la más bonita. 2x)
The one I love, the most pretty. 2x)
Caminando por la escuela con uniforma blanco,
Walking through the school in a white uniform,
Me llamaste la atención, te voy a ser franco.
You caught my attention, I'm going to be honest.
Yo estaba en un banco, sentado, tranquilo,
I was on a bench, sitting, calm,
Me tuve que levantar y admirar tu estilo.
I had to get up and admire your style.
me miras, yo te miro,
You look at me, I look at you,
Pensé: Dios mío si me dieras esta reina pa casarse conmigo.
I thought: Dear God, if you give me this queen to marry.
me has concedido esa petición,
You have granted me that petition,
Gracias te doy Papá porque llegue esta canción.
Thank you Father because this song came.
Si mis amigos entendieran que no es como ellos quieran,
If my friends understood that it is not as they want,
Que hay que orar, hay que esperar, y muchos se desesperan.
That you have to pray, you have to wait, and many despair.
No esperan que Dios le de una doncella,
They do not expect God to give him a maiden,
Yo esperé, tengo a mi nena, la más bonita estrella.
I waited, I have my lady, the most beautiful star.
(.)
(.)
Ha pasado el tiempo y hoy por hoy eres mi nena,
Time has passed and today you are my lady,
Mi bombón, mi chiquitilla, eres mi tema.
My candy, my little one, you are my theme.
Hemos pasao tiempos buenos como también tiempos malos,
We have had good times as well as bad times,
Y en los buenos nos dimos besos y en los malos, casi palos
And in the good ones we kissed and in the bad ones, almost sticks
Pero gracias a Dios seguimos de la mano.
But thanks to God we still hold hands.
Los consejos del Pastor y el respaldo del hermano.
The Pastor's advice and the brother's support.
Yo no miento, ha sido fuerte la batalla;
I'm not lying, the battle has been hard;
Pero pienso yo en mi nena dondequiera que yo vaya.
But I think of my honey wherever I go.
(.)
(.)
Yo, yo este es Bengie. Je, je.
Yo, yo this is Bengie. Je, je.
Gracias Señor por por mi Bombón: mi nena linda,
Thank you Lord for my Candy: my beautiful honey girl,
La que soporta cuando yo salgo de viaje para llevar
The one who endures when I travel to take
La palabra a los confines de la tierra. ¡Te Amo Mami! Ja, ja.
The word to the ends of the earth. I love you Mommy! Ja, ja.
Yo, yo este es Bengie representando al JC. Yo.
Yo, yo this is Bengie representing JC. Yo.
Holy Crew. Ja.
Holy Crew. Ja.





Writer(s): Benjamin Zamot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.