Paroles et traduction Bengie - Loco Me Vueles
Loco Me Vueles
Ты сведешь меня с ума
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves)
cuando
te
veo
caminar
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума),
когда
я
вижу,
как
ты
идешь
(Cuando
te
veo
pasar)
tu
belleza
me
enloquece
(Когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
твоя
красота
сводит
меня
с
ума
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves)
cuando
te
veo
caminar
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума),
когда
я
вижу,
как
ты
идешь
(Cuando
te
veo
pasar)
si
quieres
estar
conmigo,
dímelo.
(Когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
если
хочешь
быть
со
мной,
скажи
мне.
//Me
vuelve
loco
esa
chamaquita,
loco
me
vuelve,
//Эта
красотка
сводит
меня
с
ума,
сводит
меня
с
ума
El
pelo
se
lo
agita,
mirada
no
me
quita,
Волосы
развеваются,
взгляд
не
отрывается,
Siento
el
corazón
como
me
palpita//
Мое
сердце
бьется
в
груди//
//Me
vuelve
loco,
loco
me
vuelve,
//Ты
сводишь
меня
с
ума,
сводишь
меня
с
ума,
La
chamaquita
con
su
mirada
me
envuelve,
si,
Твой
взгляд
меня
обволакивает,
да
Se
me
pasa
pero
ella
vuelve
y
me
mira,
loco
me
vuelve//
Проходит,
но
вот
она
снова
здесь,
сморит
на
меня,
сводит
меня
с
ума//
Me
tiene
loco,
siento
mariposas
en
el
estomago,
Ты
меня
с
ума
сводишь,
бабочки
в
животе:
Nena
tu
eres
hermosa,
mira
que
cosa,
como
Dios
me
dice,
Детка,
ты
прекрасна,
какое
чудо,
как
мне
говорил
Бог,
Eres
igualita,
como
siempre
quise.
Ты
такая
же,
о
какой
я
всегда
мечтал.
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves)
cuando
te
veo
caminar
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума),
когда
я
вижу,
как
ты
идешь
(Cuando
te
veo
pasar)
tu
belleza
me
enloquece
(Когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
твоя
красота
сводит
меня
с
ума
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves)
cuando
te
veo
caminar
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума),
когда
я
вижу,
как
ты
идешь
(Cuando
te
veo
pasar)
si
quieres
estar
conmigo,
dímelo
(Когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
если
хочешь
быть
со
мной,
скажи
мне
//Me
vuelve
loco
esa
chamaquita,
loco
me
vuelve,
//Эта
красотка
сводит
меня
с
ума,
сводит
меня
с
ума
El
pelo
se
lo
agita,
mirada
no
me
quita,
Волосы
развеваются,
взгляд
не
отрывается,
Iento
el
corazón
como
me
palpita//
Чувствую,
как
бьется
мое
сердце//
//Tu
mirada
me
llama,
me
dice
ven
conmigo,
//Твой
взгляд
меня
зовет,
говорит,
пойдем
со
мной,
Me
dice
muchas
cosas
sin
hablar,
sin
decir
una
palabra//
Говорит
мне
многое
без
слов,
не
сказав
ни
слова//
//Me
vuelve
loco,
loco
me
vuelve,
//Ты
сводишь
меня
с
ума,
сводишь
меня
с
ума,
La
chamaquita
con
su
mirada
me
envuelve,
Твой
взгляд
меня
обволакивает,
Si,
se
me
pasa
pero
ella
vuelve
y
me
mira,
loco
me
vuelve//
Да,
проходит,
но
вот
она
снова
здесь,
смотрит
на
меня,
сводит
меня
с
ума//
Me
tiene
loco,
siento
mariposas
en
el
estomago,
Ты
меня
с
ума
сводишь,
бабочки
в
животе,
Nena
tu
eres
hermosa,
mira
que
cosa,
como
Dios
me
dice,
eres
igualita,
Детка,
ты
прекрасна,
какое
чудо,
как
мне
говорил
Бог,
ты
такая
же,
Como
siempre
quise.
О
какой
я
всегда
мечтал.
//Tu
mirada
me
llama,
me
dice
ven
conmigo,
//Твой
взгляд
меня
зовет,
говорит,
пойдем
со
мной,
Me
dice
muchas
cosas
sin
hablar,
sin
decir
una
palabra//
Говорит
мне
многое
без
слов,
не
сказав
ни
слова//
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума
Cuando
te
veo
caminar
(cuando
te
veo
pasar)
Когда
я
вижу,
как
ты
идешь
(когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
Tu
belleza
me
enloquece
Твоя
красота
сводит
меня
с
ума
Me
vuelves
loco
(loco
me
vuelves)
cuando
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума)
когда
Te
veo
caminar
(cuando
te
veo
pasar)
Я
вижу,
как
ты
идешь
(когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо)
Si
quieres
estar
conmigo,
dímelo.
Если
хочешь
быть
со
мной,
скажи
мне.
//Me
vuelve
loco
esa
chamaquita,
loco
me
vuelve,
//Эта
красотка
сводит
меня
с
ума,
сводит
меня
с
ума
El
pelo
se
lo
agita,
mirada
no
me
quita,
Волосы
развеваются,
взгляд
не
отрывается,
Siento
el
corazón
como
me
palpita//
Чувствую,
как
бьется
мое
сердце//
//Me
vuelve
loco,
loco
me
vuelve,
//Ты
сводишь
меня
с
ума,
сводишь
меня
с
ума,
La
chamaquita
con
su
mirada
me
envuelve,
si,
Твой
взгляд
меня
обволакивает,
да
Se
me
pasa
pero
ella
vuelve
y
me
mira,
loco
me
vuelve//
Проходит,
но
вот
она
снова
здесь,
смотрит
на
меня,
сводит
меня
с
ума//
///Loco
me
vuelve///
///Ты
сводишь
меня
с
ума///
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.