Bengie - Palabra de Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bengie - Palabra de Vida




Palabra de Vida
Слово Жизни
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
Ella transforma vida libera al cautivo
Оно меняет жизнь, освобождает пленника,
Habla de salvacion atravez de un Dios vivo
говорит о спасении через живого Бога.
Muchos no creen en ella por que fue escrita por hombre
Многие не верят в него, потому что оно написано человеком,
Sin embargo creen en mitos inventados por hombre
однако верят в мифы, придуманные человеком.
No tienen fe pero la fe viene por el oir palabra
У них нет веры, но вера приходит от слышания слова.
A vuelto a tu puerta y espera que tu le abras
Оно снова у твоей двери и ждет, когда ты откроешь.
El es un caballero, el es quien represento
Он джентльмен, Он тот, кто представил,
Y atravez de su palabra me ha hecho un violento
и через свое слово сделал меня сильным.
Muchos son los llamados pocos los escojidos
Много званых, но мало избранных.
A muchos que por mucho que tu les predicas cierran sus oidos
Многие, сколько бы ты им ни проповедовал, закрывают свои уши.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
El que lo acepta se le nota con su estilo de vida
Того, кто принимает его, видно по его образу жизни.
Ya todo el mundo lo saluda con un
Теперь все приветствуют его словами:
Dios te bendiga
"Благослови тебя Бог!".
Ya no maldice ahora bendice a todo aquel que se le pone de frente
Он больше не проклинает, теперь благословляет каждого, кто встает перед ним.
Y la gente que lo conoce de antes le dice
И люди, которые знали его раньше, говорят ему:
Te ves diferente
"Ты выглядишь по-другому".
Ya no frecuenta el ambiente que frecuentaba antes
Он больше не бывает в тех местах, где бывал раньше.
Ahora le dicen el hermano el que le decian maleante
Теперь его называют братом, того, кого раньше называли злодеем.
Pues tomo la decision de ecuchar la palabra
Потому что он принял решение слушать слово,
La misma que te presento y espera que tu le abras
то же самое, которое я представляю тебе, и которое ждет, когда ты откроешь ему.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
El que no lo acepta vive si es que es vida
Тот, кто не принимает его, живет, если это можно назвать жизнью,
O asi puede llamarse
или так это можно назвать,
Por que vive aparentando solo para llamarte la atencion
потому что он живет, притворяясь, только чтобы привлечь твое внимание,
Y por emocion se mete en problemas
и ради эмоций ввязывается в проблемы,
Innorando que en la vida si juegas con fuego quema
не понимая, что в жизни, если играешь с огнем, обожжешься.
Muchas veces Dios le ha hecho el llamado
Много раз Бог звал его,
Y el sigue sacando pecho y derecho sigue el camino malo
а он продолжает выпячивать грудь и идет по плохому пути.
Ataron la vida lo trata y el trata que llege el dia de suerte
Жизнь бьет его, испытывает, а он все ждет счастливого дня,
Pero sin Cristo solo le espera la muerte
но без Христа его ждет только смерть.
Es que la palabra
Ведь слово
Es la semilla sembrada
это посеянное семя.
Unas caen en el camino y se las llevan las aves
Одни падают на дорогу, и птицы уносят их.
Otras caen en los pedregales crecen muy pronto y no dan frutos
Другие падают на каменистые места, быстро растут и не дают плодов.
Otraa caen entre los espinos los cuales los ahogan los cuales son los problemas de la vida
Другие падают среди терний, которые душат их, которые являются проблемами жизни.
Pero ahi uno que cae en buena tierra y esas dan fruto al treinta, sesenta y ciento por uno
Но есть те, которые падают на добрую землю, и они приносят плод в тридцать, шестьдесят и сто крат.
El que tenga oidos para ir oiga
Кто имеет уши слышать, да слышит!
Palabra de Dios
Слово Божье.
Ehi
Эй!
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.
Unos la aceptan
Одни принимают его,
Otros la rechazan
другие отвергают.
Se ve el resultado en el que la guarda
Результат виден в том, кто его хранит.
Yo hablo de ella Cristo la respalda
Я говорю о нем, Христос поддерживает его,
Pero el resto queda en ti
но остальное зависит от тебя.





Writer(s): Benjamin Zamot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.