Bengie - Yo No Quisiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bengie - Yo No Quisiera




Yo No Quisiera
I Don't Want You To
Pensando en ti en esta hora
Thinking of you in this hour
Que estas creciendo
That you are growing
Como será,
What will it be like,
Cuando te enfrentes a la vida
When you face life
Y que conozcas la realidad
And get to know the reality
Que no todo es color de rosa
That not everything is rosy
Y que hay muchas cosas que te hacen mal,
And that there are many things that harm you,
Que hay un camino que parece bueno,
That there is a path that seems good,
Pero trae dolores
But it brings pain
Yo lo vi ya
I have already seen it
Yo no quisiera que pasaras
I wouldn't want you to go through
Por el camino que yo ande,
The path that I walked,
Por el camino que pase
The path I took
Yo no quisiera que lloraras
I wouldn't want you to cry
Como también yo llore como también llore
As I cried, as I cried
Por que la vida deja heridas que perduran
Because life leaves wounds that last
Yo no quiero quita duras
I don't want to remove the hard ones
Que me desdobla sin usted
That unfold without you
Eres mi hijo y sabes cuanto yo te amo...
You are my child and you know how much I love you...
Señor cuidamelo bien
Lord, watch over him
Se que no es fácil la presión
I know the pressure is not easy
Se que vendrá la tensión
I know the tension will come
Si no voy o si yo voy
If I don't go or if I do go
Si lo hago o no hago
If I do it or I don't do it
Si total no pasa nada, eso no se ve tan malo
If nothing happens at all, that doesn't look so bad
Pero la conciencia te dirá que estas en lo incorrecto
But your conscience will tell you that you are wrong
Y Dios te guiara a que hagas lo correcto
And God will guide you to do what is right
//: Y yo cancelo maldición, cancelo destrucción
//: And I cancel curse, I cancel destruction
Cancelo yo yo la cancelo
I cancel I cancel it
Y yo declara bendición
And I declare blessing
Declaro bendición sobre casa bendición://
I declare blessing on the house blessing://
SEÑOR CUIDAMELO BIEN...
LORD TAKE GOOD CARE OF HIM...





Writer(s): Benjamin Zamot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.