Paroles et traduction Bengio - Zeitlos ohne Ende
Zeitlos ohne Ende
Timeless Forever
Jede
Zeile
ist
Gold
wert,
bunte
Welt
in
meinem
Kopf
und
Every
line
is
worth
gold,
a
colorful
world
in
my
head
and
Frag′
mich,
was
ist
Erfolg
wert?
Investier'
in
die
Hoffnung
Ask
me,
what
is
success
worth?
Invest
in
hope
Bin
hier,
weil
ich
es
wollte,
bleibe
wenn
du
mich
lässt
I'm
here
because
I
wanted
it,
stay
if
you
let
me
Alles
echt,
kein
Effekt,
jedes
Wort
so
gemeint
Everything
is
real,
no
effect,
every
word
is
meant
that
way
Aufgewachsen
mit
Samy,
ah,
wollte
rappen
wie
Eminem
Grew
up
with
Samy,
ah,
wanted
to
rap
like
Eminem
Oder
Evidence,
ich
war
derbe
Fan
Or
Evidence,
I
was
a
huge
fan
Nur
ein
Junge
aus
der
Kleinstadt,
der
nicht
reinpasst
Just
a
small
town
boy
who
doesn't
fit
in
Nur
ein
Mic
hat,
doch
ich
weiß,
dass
ich
nicht
scheiter
Just
a
mic,
but
I
know
I
won't
fail
Wenn
ich
immer
weiter
Leistung
steiger′
If
I
keep
pushing
performance
Bars
schreiben
und
wach
bleiben
Writing
bars
and
staying
awake
Seit
Tag
Eins,
will
nur
das
Eine
Since
day
one,
only
want
one
thing
Bin
oft
down,
denn
ich
hab'
Zweifel
I'm
often
down,
because
I
have
doubts
Seh'
Familie
nur
noch
selten
I
rarely
see
my
family
anymore
Pendel′
ständig
zwischen
Welten
Constantly
swinging
between
worlds
Mum,
es
tut
mir
leid,
müsste
mich
viel
öfter
melden
Mum,
I'm
so
sorry,
should
call
more
often
Stehen
auf
Bühnen
im
ganzen
Land
Standing
on
stages
all
over
the
country
Es
fängt
langsam
an,
fühlt
sich
an
als
kann
It's
starting
slowly,
feels
like
the
plan
Der
Plan
aufgehen,
so
high,
setze
nie
zur
Landung
an
Could
work
out,
so
high,
never
land
Den
Blick
kann
mir
keiner
nehmen
No
one
can
take
my
focus
Alle
schwingen
große
Reden
Everyone
swings
with
big
speeches
Ich
hab′
lange
keinen
gesehen
I
haven't
seen
in
a
long
time
Der
mir
wirklich
was
erzählt
Who
really
tells
me
something
Meine
wie
J.
Cole
oder
Kendrick
Mine
like
J.
Cole
or
Kendrick
Alles
gleich,
alles
kenn'
ich
Everything
is
the
same,
I
know
everything
Alles
Hype,
alles
blendet
All
hype,
all
blinding
Ich
bin
zeitlos,
ohne
Ende
I
am
timeless,
forever
Seit
zehn
Jahren
am
Micro
At
the
microphone
for
ten
years
Seit
einem
Jahr
mit
Deal
und
With
a
deal
for
a
year
and
Seit
Tag
Eins
mit
Ziel
und
Liebe
fürs
Detail
With
a
goal
and
love
for
details
since
day
one
Oh,
I
don′t
believe
the
Hype
Oh,
I
don't
believe
the
hype
Hab'
mit
allen
meinen
Idolen
hier
die
Bühne
schon
geteilt
I
have
already
shared
the
stage
here
with
all
my
idols
Werde
nicht
gehen,
denn
all
das
bleibt,
ya
ya
ya
ya
I
won't
go,
because
all
that
remains,
ya
ya
ya
ya
Werde
nicht
gehen,
denn
all
das
bleibt,
ya
ya
ya
ya
I
won't
go,
because
all
that
remains,
ya
ya
ya
ya
Zeitlos,
ohne
Ende
Timeless,
forever
Und
ich
bin
zeitlos,
ohne
Ende
And
I
am
timeless,
forever
Und
ich
bin
zeitlos,
ohne
Ende
And
I
am
timeless,
forever
Und
ich
bin
zeitlos,
ohne
Ende
And
I
am
timeless,
forever
Ohne
Ende,
ohne
Ende,
ohne
Ende,
ohne
Ende
Forever,
forever,
forever,
forever
Ohne
Ende,
ohne
Ende,
ohne
Ende,
ohne
Ende
Forever,
forever,
forever,
forever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samy Sorge, Vitor Soares, Ben-giacomo Wortmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.