Bengü - Gezegen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bengü - Gezegen




Gezegen
Planet
Bıktım bu yalnızlıklardan
I'm tired of this loneliness
Sebepsiz haksızlıklardan
Unjust reasons
Sorunlu ayrılıklardan
Troublesome breakups
Gereksiz çekip gitmekle
With unnecessary leaving
Dert üstüne dert bindirmekle
Piling up trouble upon trouble
Kırılmış kalp hırsızlardan
Broken heart thieves
Bıktım bu yalnızlıklardan
I'm tired of this loneliness
Sebepsiz haksızlıklardan
Unjust reasons
Sorunlu ayrılıklardan
Troublesome breakups
Gereksiz çekip gitmekle
With unnecessary leaving
Dert üstüne dert bindirmekle
Piling up trouble upon trouble
Kırılmış kalp hırsızlardan
Broken heart thieves
Ne inancım kaldı bu aşka
There's no more faith in this love
Ne de sancım var
And there's no pain
Ne inatla kalbimi kırdın
You stubbornly broke my heart
Ne inancın var
And there's no faith
Yürek aynı dertlere yandı, buna hakkın var
The heart burned with the same troubles, you have the right to this
Önümüzde yüzyıl coşacak yer var
There's a place to celebrate for a century ahead
Tıkadım bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı
I closed all my roads, my years given to you
Biriken tüm imkânlarını, alıp çek git
Collect all your possibilities and get lost
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha üzme diye
My last gift to you, so you won't hurt me again
Gezegendeki son gemiye, binip çek git
Get on the last ship on the planet and get lost
Tıkadım bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı
I closed all my roads, my years given to you
Biriken tüm imkânlarını, alıp çek git
Collect all your possibilities and get lost
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha üzme diye
My last gift to you, so you won't hurt me again
Gezegendeki son gemiye, binip çek git
Get on the last ship on the planet and get lost
Bıktım bu yalnızlıklardan
I'm tired of this loneliness
Sebepsiz haksızlıklardan
Unjust reasons
Sorunlu ayrılıklardan
Troublesome breakups
Gereksiz çekip gitmekle
With unnecessary leaving
Dert üstüne dert bindirmekle
Piling up trouble upon trouble
Kırılmış kalp hırsızlardan
Broken heart thieves
Ne inancım kaldı bu aşka
There's no more faith in this love
Ne de sancım var
And there's no pain
Ne inatla kalbimi kırdın
You stubbornly broke my heart
Ne inancın var
And there's no faith
Yürek aynı dertlere yandı, buna hakkın var
The heart burned with the same troubles, you have the right to this
Önümüzde yüzyıl coşacak yer var
There's a place to celebrate for a century ahead
Tıkadım bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı
I closed all my roads, my years given to you
Biriken tüm imkânlarını, alıp çek git
Collect all your possibilities and get lost
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha üzme diye
My last gift to you, so you won't hurt me again
Gezegendeki son gemiye, binip çek git
Get on the last ship on the planet and get lost
Tıkadım bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı
I closed all my roads, my years given to you
Biriken tüm imkânlarını, alıp çek git
Collect all your possibilities and get lost
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha üzme diye
My last gift to you, so you won't hurt me again
Gezegendeki son gemiye, binip çek git
Get on the last ship on the planet and get lost





Writer(s): Serdar Ortac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.