Paroles et traduction Bengü - Unut Beni

Unut Beni

Bazı şeyler vardır, affedilmiyor
Aşk ihanetle bir evde kalamıyor
Bıçak gibi kestin bağlarımızı
Bir daha dinleyemeyiz şarkımızı

Söyle, uçurumdan atlayan dönebilir mi?
Söyle, kanadı kırk yerden kırılmış uçabilir mi?
Söyle, bu aşktan ne kaldı ki geriye?
Yaptığının ne kadarı sığıyor sevgiye? Of

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni, yanındakini aldatma
Giden kaybedendir, gittin, kaybettin
Bir şehir yakınıma bile yaklaşma

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni, yanındakini aldatma
Giden kaybedendir, gittin, kaybettin
Bir şehir yakınıma bile yaklaşma, of

Söyle, uçurumdan atlayan dönebilir mi?
Söyle, kanadı kırk yerden kırılmış uçabilir mi?
Söyle, bu aşktan ne kaldı ki geriye?
Yaptığının ne kadarı sığıyor sevgiye? Of

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni, yanındakini aldatma
Giden kaybedendir, gittin, kaybettin
Bir şehir yakınıma bile yaklaşma

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni, yanındakini aldatma
Giden kaybedendir, gittin, kaybettin
Bir şehir yakınıma bile yaklaşma

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni, yanındakini aldatma
Giden kaybedendir, gittin, kaybettin
Bir şehir yakınıma bile yaklaşma, of

Unut beni, unuttuğum gibi seni
Unut ki beni...

Забудь меня

Есть вещи, которые не прощаются,
Любовь с изменой вместе не живут.
Ты, как ножом, все наши нити перерезал,
Больше не услышим нашу песню мы.

Скажи, тот, кто прыгнул с обрыва, может вернуться?
Скажи, с крыльями, сломанными в сорока местах, можно взлететь?
Скажи, что осталось от нашей любви?
Сколько в твоем поступке от любви? Ох.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня, чтобы ту, что рядом, не обманывать.
Ушедший – проигравший. Ты ушел, ты проиграл.
Даже на шаг к моему городу не приближайся.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня, чтобы ту, что рядом, не обманывать.
Ушедший – проигравший. Ты ушел, ты проиграл.
Даже на шаг к моему городу не приближайся, ох.

Скажи, тот, кто прыгнул с обрыва, может вернуться?
Скажи, с крыльями, сломанными в сорока местах, можно взлететь?
Скажи, что осталось от нашей любви?
Сколько в твоем поступке от любви? Ох.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня, чтобы ту, что рядом, не обманывать.
Ушедший – проигравший. Ты ушел, ты проиграл.
Даже на шаг к моему городу не приближайся.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня, чтобы ту, что рядом, не обманывать.
Ушедший – проигравший. Ты ушел, ты проиграл.
Даже на шаг к моему городу не приближайся.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня, чтобы ту, что рядом, не обманывать.
Ушедший – проигравший. Ты ушел, ты проиграл.
Даже на шаг к моему городу не приближайся, ох.

Забудь меня, так же, как забыла я тебя.
Забудь меня...