Paroles et traduction Bening - Katakanlah Kapan

Katakanlah Kapan

Tahukah kau kasih janjimu membelenggu
Aku selalu terbayang
Akan kata-kata kau katakan
Kau bilang tak lama lagi kita bersama

Terlintas wajahmu bila ingat janjimu
Aku tak sabar rasanya
Seringkali ku gelisah menunggu
Bahkan hari-hariku bermimpi janjimu

Reff: katakanlah katakan sayang
Kau nyatakan janjimu
Katakanlah kapan

Katakanlah katakan sayang
Kau bawaku bersamamu
Katakanlah kapan

Oh jangan biarkan hati ini
Gelisah menanti
Katakan kapan

Repeat reff

Tell Me When

Do you know, darling, your promise enslaves me
I always envision
The words you said
You said we'll be together soon

Your face flashes through my mind when I remember your promise
I can't wait
I often grow restless waiting
Even my days are filled with dreams of your promise

Chorus: Tell me, tell me, darling
Declare your promise
Tell me when

Tell me, tell me, darling
Take me with you
Tell me when

Oh, don't let this heart
Be anxious with anticipation
Tell me when

Repeat chorus