Paroles et traduction Benita - Bloodflower

Bloodflower

I don't know what you're about
And I don't really care
All I know is I got something
Special over here
And no one can mess that up
And no one can compare
All I need is that soulful
Tender, loving care
Oh no no no no
Don't you get caught up
In what they say
And they can creep up like
A fly on the wall
(No ohh yeah yeah)
Swat them out
Swat them out
We only focused on our own love
Take your two cents and move on with yourself
On with yourself

I must advise
Don't look outside
Their at the window
With god knows what
Look away
Look away
Look away
Look away
Don't have to look them in the face
Don't have to wait for them to know their placе

I don't know how long we got
And I don't really mind
We could bе on top of Everest
And I won't count the time
They're coming for us
But I got my baby
My only yeah

I must advise
Don't look outside
Their at the window
With God knows what
Look away
Look away
Look away
Look away
Don't have to look them in the face
Don't have to wait for them to know their place

They will hate
They will hate
I don't care what they
Care what they say
But Ima stay
Ima stay on top with you
Opportunities ahead
Why don't they look at themselves instead
I guess we got something just so good
So good
So good

(Da, da, da, da, da, da, da)
(Yeah yeah)
(Oh, ohh, ohh)
They gon have to learn someday
Yeah you gon have to
Know your place

Кровавый Цветок

Я не знаю, что ты задумал,
И мне все равно.
Всё, что я знаю, это то, что у меня есть что-то
особенное.
И никто не может испортить это,
И никто не может сравниться.
Всё, что мне нужно, это эта душевная,
нежная, любящая забота.
О, нет, нет, нет, нет,
не попадайся
на их слова.
Они могут подкрасться, как
муха на стене.
(Нет, о, да, да)
Прогони их,
прогони их.
Мы сосредоточены только на нашей любви.
Забери свои пять копеек и живи своей жизнью,
своей жизнью.

Я должна предупредить,
не смотри в окно.
Они у окна,
и Бог знает с чем.
Отвернись,
отвернись,
отвернись,
отвернись.
Не нужно смотреть им в лицо,
не нужно ждать, пока они узнают свое место.

Я не знаю, сколько у нас времени,
и мне все равно.
Мы можем быть на вершине Эвереста,
и я не буду считать время.
Они идут за нами,
но у меня есть мой дорогой,
мой единственный.

Я должна предупредить,
не смотри в окно.
Они у окна,
и Бог знает с чем.
Отвернись,
отвернись,
отвернись,
отвернись.
Не нужно смотреть им в лицо,
не нужно ждать, пока они узнают свое место.

Они будут ненавидеть,
они будут ненавидеть.
Мне все равно, что они
говорят.
Но я останусь,
я останусь на вершине с тобой.
Впереди возможности,
почему бы им не посмотреть на себя?
Наверное, у нас есть что-то очень хорошее,
очень хорошее,
очень хорошее.

(Да, да, да, да, да, да, да)
(Да, да)
(О, о, о)
Когда-нибудь им придется усвоить,
да, тебе придется
знать свое место.