Paroles et traduction Benito Di Paula - De Quem É Essa Morena

De Quem É Essa Morena

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

Sacristão puxou o sino, o vigário desceu do altar
A banda tocou um hino, saudando o seu caminhar
Morena foi decretada monumento federal
Mas não foi pela fachada, foi que foi pelo quintal

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

Morena, te dou salário, eu posso te sustentar
Sou alto funcionário, dez contos posso gastar
Morena, vou ser sincero, depois que a gente casar
Te juro, filho não quero, que é pra não te castigar

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

De quem é essa morena, o dono não apareceu
De quem é essa morena, se ninguém quer, quero eu

Чья эта брюнетка

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.

Пономарь позвонил в колокол, священник сошёл с алтаря.
Оркестр заиграл гимн, приветствуя твою походку.
Брюнетка объявлена национальным достоянием.
Но не за фасад, а за задний двор.

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.

Брюнетка, я дам тебе жалованье, я могу тебя содержать.
Я высокопоставленный чиновник, могу тратить десять тысяч.
Брюнетка, буду честен, после того, как мы поженимся,
Клянусь, детей не хочу, чтобы тебя не обременять.

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.

Чья эта брюнетка, хозяин не объявился?
Чья эта брюнетка, если никому не нужна, то я её возьму.