Paroles et traduction Benito Di Paula - Ela

Ela

Ela alimentou minha ilusão
Quando ganhou meu coração
Quando enfeito meu barracão
Fez meu samba se modificar
Meu verso a ela dedicar
Fez tudo isso e muita mais

Refrão
Ela, só ela
Deu jeito de ir cedo pra casa eu vou dar

Fez tudo pra escola de samba desfilar
Sambou quatro dias sorrindo
Pra escola e meu samba vencer
Rainha, estandarte girando
Me olhando pra não me perder
Me amando sem dor
Sem asfalto
Sem glória após o carnaval
Pra ela eu canto mais alto

Refrão
Ela, só ela
Deus faz a vida pra nés desfilar

Она

Она питала мои иллюзии
Когда завоевала мое сердце
Когда украсила мой дом
Заставила мою самбу измениться
Мои стихи ей посвятить
Сделала все это и многое другое

Припев
Она, только она
Устроила так, что я рано пойду домой

Сделала все, чтобы школа самбы прошла парадом
Танцевала самбу четыре дня, улыбаясь
Чтобы школа и моя самба победили
Королева, вращая знамя,
Смотрела на меня, чтобы я не потерялся
Любя меня без боли
Без асфальта
Без славы после карнавала
Для нее я пою громче

Припев
Она, только она
Бог создал жизнь, чтобы мы шли парадом